İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what is going to be the future of learning?
学习的未来是什么样子的?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is the use
有什么用处
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is the cd?
裁谈会是什么?
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hard-working is the boat to the endless sea of learning
学海无涯苦作舟
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is the clatterer?
大難是什麼?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
discussion is an integral part of learning and research in astrophysics.
讨论是学习和研究天体物理学的一个有机的组成部分。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is required is political will and compassion on the part of world leaders.
我们需要的是世界领袖们展现政治意愿和悲悯情怀。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is needed is political commitment, particularly on the part of developed countries.
现在需要的是各国特别是发达国家的政治承诺。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is warranted is a specific but comprehensive industrialization policy on the part of the ldcs.
目前需要的,是最不发达国家制定具体、同时也是全面的工业化政策。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but that's not the hard part."
这不难理解
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and this is the part of the brain that will recognize what something is.
大脑的这个区域将会识别这是什么东西。
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now i should like to turn to what i am sure is the most important part of my presidency today.
现在我想谈谈肯定是我今天担任主席工作的最重要部分。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
8. school is the place where children become part of humanity, both through learning and by meeting other people.
8. 学校是孩子通过学习知识和接触他人进入人类社会的场所。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bf: i thought i had the hard part. ok.
bf:我想我的部分是难的。
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the hard part is, what do i do with all this attention?
难的部分是:我怎么对待这所有的关注?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there will be no annex, so what is now the chairman's proposal will become part of the body of the report.
以后将没有附件,因此,目前的主席提案内容将成为报告的一部分。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and what is true for the united nations proper is valid also for the other parts of the system.
联合国本身是这样,联合国系统的其他机构也是这样。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is needed now is the political will to effect the necessary changes, especially on the part of the permanent members of the security council.
现在需要的是进行必要变革的政治意愿,特别是在安全理事会常任理事国方面。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
such barriers should be further analysed as part of learning lessons from the fast-start finance period.
应进一步分析这些障碍,作为从快速启动资金期学到的教训。
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creating an environment of learning, of inquiry, of exploration is what is true education.
创造一种学习 探索,研究的环境 这才是真正的教育。
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: