Şunu aradınız:: behind (İngilizce - İbranice)

look behind you.
תסתכל מאחוריך.

tom, behind you!
טום, מאחוריך!

he was left behind.
הוא הושאר מאחור.

snow & behind windows
שלג & מאחורי החלונות

i'm behind him.
אני מאחוריו.

memory behind bridge
זכרון מאחורי הגשר

it's behind schedule.
זה באיחור.

he was thrown behind bars.
הוא הושלך מאחורי סוגר ובריח.

what was it i left behind?
מהו הדבר שהשארתי מאחור?

i'm behind the kitchen.
אני מאחורי המטבח.

a few students were left behind.
כמה תלמידים נותרו מאחור.

a dark shadow passed behind tom.
צל כהה עבר מאחורי טום.

don't leave your things behind.
אל תשאיר את הדברים שלך.

color for the plot area behind the grid.
צבע אזור השרטוט מאחורי הרשת.

thank god, the worst is behind us.
תודה לאל, הגרוע ביותר כבר מאחורינו.

i know you make fun of me behind my back.
אני יודע שאת לועגת לי מאחורי הגב.

php has already a long history behind him:
ל-php כבר יש הסטוריה ארוכה מאחוריה:

i don't like people standing behind me.
אינני אוהב אנשים העומדים מאחורי.

blurs the background behind semi-transparent windows
טישטוש הרקע של חלונות שקופים למחצהname

his students speak bad about him behind his back.
תלמידיו מדברים בו סרה מאחורי גבו.