Şunu aradınız:: have mercy on me oh god (İngilizce - İbranice)

have mercy on me oh god
רחם עליי הו אלוהים

may god have mercy on your soul
שאלוהים ירחם על נשמתך

i don't have a dime on me.
אין לי שקל עליי.

i don't have any money on me.
אין עליי שום כסף.

it's on me.
החשבון עליי.

he cheated on me.
הוא רימה אותי.

today it is on me.
היום אני מזמין.

are you spying on me?
את מרגלת אחריי?

turn thee unto me, and have mercy upon me; for i am desolate and afflicted.
פנה אלי וחנני כי יחיד ועני אני׃

look on me, and do likewise.
מִמֶּנִּי תִרְאוּ וְכֵן תַּעֲשׂוּ.

the sales girl waited on me.
המוכרת חיכתה לי.

are you trying to hit on me?
אתה מנסה להתחיל איתי?

drop files on me to preview them.
גרור קבצים לכאן על מנת להציג אותם לדוגמא

she tried to pull a fast one on me.
היא ניסתה להטעות אותי.

have mercy upon me, o god, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
למנצח מזמור לדוד בבוא אליו נתן הנביא כאשר בא אל בת שבע חנני אלהים כחסדך כרב רחמיך מחה פשעי׃

don't be so harsh on me please.
אל תהיה כל כך נוקשה איתי, בבקשה.

don't try to pull a fast one on me!
אל תנסה לסדר אותי!

and when he heard that it was jesus of nazareth, he began to cry out, and say, jesus, thou son of david, have mercy on me.
וישמע כי הוא ישוע הנצרי ויחל לצעק ויאמר אנא בן דוד ישוע חנני׃

he cheated on me with an other man's wife.
הוא בגד בי עם אשתו של אדם אחר.

and they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, thou son of david, have mercy on me.
וההלכים בראשנה גערו בו להחשתו והוא הרבה עוד לצעק ישוע בן דוד חנני׃