Şunu aradınız:: riding (İngilizce - İbranice)

horseback riding
רכיבה

little red riding hood
כיפה_אדומה

he enjoys horseback riding.
הוא נהנה לרכב על סוס.

i prefer walking to riding.
אני מעדיף ללכת מאשר לרכוב.

he is good at riding a horse.
הוא טוב ברכיבה על סוסים.

she went horse-riding this morning.
היא יצאה הבוקר לרכיבה על סוס.

riding a horse is a lot of fun.
זו הנאה לרכוב על סוס.

i had a terrible accident riding this bike.
הייתה לי תאונה איומה כשרכבתי על האופניים האלו.

this made riding on rough terrain easier and less physically stressful.
לחץ גבוה יותר משפר את יעילות הדיווש על חשבון השיכוך והאחיזה.

i'd like to take it easy riding in a rowboat - just the two of us.
הייתי רוצה לשוט בנחת בסירת משוטים - רק שנינו.

he began riding bmx at an early age, racing at the national sports centre in douglas.
הוא החל לרכוב על אופני bmx בגיל צעיר והתחרה במרכז הספורט שבעיר.

in 2000, king teamed up with guitarist eric clapton to record "riding with the king".
בשנת 2000 חבר קינג לגיטריסט הבריטי אריק קלפטון, ויחד הם הקליטו את האלבום riding with the king.

hull city association football club is an english association football club based in kingston upon hull, east riding of yorkshire.
מועדון הכדורגל האל סיטי (באנגלית: hull city association football club) הוא מועדון כדורגל אנגלי שמשחק בפרמייר ליג.

at least 250 central americans were estimated to have been riding on the train before it derailed, injuring another 18 migrants.
מתוך כ-250 תושבי מרכז אמריקה אשר רכבו על גג הרכבת בעת שהתהפכה, נפצעו 18 נוספים.

their main areas of operation were nottinghamshire in november 1811, followed by the west riding of yorkshire in early 1812 and lancashire by march 1813.
אזורי ההתפרעות העיקריים היו בנוטינגהמשייר בנובמבר 1811, ואחר כך בנפה המערבית של יורקשייר בתחילת 1812, ובלנקשייר במרץ 1812.

riding a blue dragon, they go to storm's keep, the fortress of the knights, and take steel from it.
יחד עם תניס חצי-אלף, חברו של קרמון, הם רוכבים על גבי דרקון כחול לעבר מצודת האבירים ולוקחים משם את פלד.

brothers grimm’s little red riding hood has a neutral gender, while charles perrault’s has a masculine one.
הכיפה האדומה של האחים גרים בעלת מין נייטרלי, לעומת זאת הכיפה האדומה של שארל פרו – זכר.

riding a wave of international popularity, and despite his declining health, he travelled to the united states in 1965 for an exhibition of his works at the museum of modern art in new york.
הוא רכב על גלי ההצלחה שלו ובשנת 1965, למרות בריאותו הרופפת באותו זמן, יצא לארצות הברית לתערוכה מעבודותיו במוזיאון לאמנות מודרנית.

the motorcycles he rides can travel faster than conventional motorcycles and can perform such seemingly impossible feats as riding up a vertical surface, across the surface of water and leaping across great distances that normal motorcycles could not match.
האופנועים בהם הוא רוכב יכולים לנסוע במהירות הגבוהה ממהירות אופנועים רגילה וכן לבצע תימרונים בלתי אפשריים כמו למשל נסיעה על משטח אנכי, מעל מים וזינוק למרחקים גדולים יותר מאשר אופנוע רגיל.

hull, officially kingston upon hull ( , ), is a city and unitary authority area in the ceremonial county of the east riding of yorkshire, england.
האל או בשמה המלא קינגסטון אפון האל (באנגלית: kingston upon hull) היא עיר היסטורית באנגליה הממוקמת על שפך נהר האמבר שבמחוז מזרח יורקשייר.