Şunu aradınız:: scan (İngilizce - İbranice)

scan
& סרוק

ct scan
טומוגרפיה ממוחשבת

cannot scan
אין אפשרות להדביק

scan interval...
מרווח זמן לסריקה...

& scan files
פתח & קובץ

& scan image...
& סריקת תמונה...

scan var: %1
סורק מישתנה:% 1

kde scan service
שירות הסריקה של kdegenericname

scan for viruses...
סרוק וירוסים...

& load scan parameters
& טען פרמטרי סריקה

preparing collection scan
קבוצת אוספים

& scan folders recursively
& סרוק תיקיות בצורה רקורסיבית

automatically scan for updates
סרוק עדכונים אוטומטית

scan for duplicate fonts...
סרוק אחר גופנים כפולים...

no scan-service available
אין שירות סריקה זמין

select plugin scan folder
בחירת תיקייה לסריקה אחר תוספים

directory to scan for extra bookmarks
תיקייה לסריקה אחר סימניות

do not scan files of the project.
שפה היעד של הפרוייקט.

scan for new plugins at & kde startup
אפשרויות מתקדמות

cannot scan - out of graphics memory.
אין אפשרות לפתוח את "% 1" - אין מספיק זיכרון גרפי.