Şunu aradınız:: 38 days to go (İngilizce - İspanyolca)

3 days to go!
hola a todos los foreros: en la semanita que próximamente acudiremos a la isla para disfrutar de las vacaciones, teníamos previsto alquilar un coche durante 3 días para visitar todos los sitios turísticos.

38 days
38 días

re: 15 days to go!!!
saludos!!!

less than 100 days to go
a menos de 100 dÍas

just a few days to go!
¡solo quedan unos días de espera!

less than ninety days to go
faltan menos de 90 días

only 9 days to 9 days to go!
nuestro himno!!!!!!!!

oh forgot to say - only 15 days to go.
oh forgot to say - only 15 days to go.

• 18.07.2001 • 38 days
18.07.2001 38 days

one day to go to paris.
no voy, me voy a parís.

future of europe consultation: 10 more days to go!
consulta sobre el futuro de europa: ¡solo quedan 10 días

options: reply•quote re: 15 days to go!!!
q guay! 15 dias!!!!!!!!!!!!!!!!!!! quien los pillara...

incubation: 35 to 38 days, could be up to 41 days.
incubación: 35 a 38 días - posible hasta 41 días.

mr president, commissioner, only 43 days to go to 1 january 2000.
señor presidente, estimados colegas, señor comisario, estamos a 43 días del 1 de enero del año 2000.

there are only a few days to go before the slovenian general elections.
faltan pocos días para las elecciones generales en eslovenia.

people sometimes waited for days to see him, to go to confession to him.
tienen que esperar a veces muchos días para poder verlo y confesarse.

he was said to have been released after 38 days.
se dijo que lo habían puesto en libertad tras 38 días de detención.

great place for a night or to get a few days to go cycling in the area.
gran lugar para una noche o para conseguir un par de días para ir en bicicleta por la zona.

with 23 days to go, the kickstarter campaign has 84 backers donating $6,630.
faltan 23 días, y la campaña ya tiene 84 personas que han donado us$6,630.

only allowed to go outside once every two days to get supplies
permiso de salir solo una vez cada dos días para comprar suministros