Şunu aradınız:: a male mosquito not live as long as a ... (İngilizce - İspanyolca)

long live as long as you wish
si como quieras

as long as a drop of blood
mientras una gota de sangre

one is live as long as you can.
una es vivir lo más posible.

we will not live disgraceful lives as long as we have his love.
no viviremos vidas en desgracia mientras tengamos ese amor.

survivors may not live as long as people who did not have cancer.
puede ser que los sobrevivientes no vivan tanto tiempo como las personas que no tuvieron cáncer.

all of us want to live as long as possible.
todos queremos vivir tanto como sea posible.

a nation lives as long as its culture does
la nación vive siempre y cuando vive su cultura

as long as a complete regeneration may demand it.
tanto como el que sea necesario para una regeneración completa.

cougars may live as long as 20 years in captivity.
los pumas pueden vivir hasta 20 años en cautiverio.

the tuna is then cut with a giant sashimi knife, as long as a sword.
luego el atún se corta con un cuchillo de sushi gigante, tan largo como una espada.

the road to perfection is long, just as long as a lifetime.
el camino de la perfección es largo, como es larga la vida de cada uno.

but he wants to live as long as possible without any treatment.
en su lugar, quiere vivir el mayor tiempo posible sin ningún tipo de tratamiento.

as thin as dark she-wolves who are as long as a life ")
flacos como lobas cavernosas, largos una vida...")

free-only publications such as a website or an ezine as long as the
libre sólo publicaciones como una página web o un ezine mientras la

in the greek text mrs jutta haug is referred to as a male rapporteur and mr markus ferber is referred to as a female rapporteur.
en el texto griego aparece la sra.jutta haug como el ponente, es decir, como hombre, y el sr. markus ferber como la ponente, es decir, como mujer.

no living creature operates according to conventional thermodynamics, otherwise we would not live as long as we do.
ningún ser vivo funciona según la termodinámica clásica, de otro modo no alcanzaríamos la edad que efectivamente alcanzamos.

as long as my dream remained as a mere dream, it would never come true.
mientras mi sueño se quedara en mero sueño, nunca llegaría a realizarse.

as long as differences in approach persist, member states will suffer as a result.
mientras haya diferencias en el planteamiento, los países padecerán las desventajas de esta situación.

female mosquitos may live as long as three weeks during the summer and many months in the winter
los mosquitos femeninos pueden vivir mientras tres semanas durante el verano y muchos meses en el invierno

"a similar myth represents the sun as a great cat, which was originally a female but was identified with ra as a male.
un mito similar representa al sol como un gran gato, el cual era originalmente una hembra pero era identificado con ra como macho.