İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
actually i am not that mad.
así que no esperen las pagas atrasadas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
actually i am very much for that.
en realidad, estoy muy a favor de ello.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
actually, i am poor at talking.
en realidad, soy malo para hablar.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
actually, i am against all priests.
en realidad, estoy en contra de todos los sacerdotes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am not. actually, i am also suffering.
en verdad yo también estoy sufriendo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
right now i am actually.
tal como ahora estoy en realidad, si estoy regalando billones de euros eventualmente me volveré pobre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
am i actually a warrior?
¿soy yo actualmente un guerrero?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
actually, if i am honest, i developed it for me.
realmente, si soy sincera, he diseñado pensando sobre todo en mí. tina sieg
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
actually i am studying science and in the 12th standard.
verdaderamente estoy estudiando ciencia y en el 12vo grado.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
actually, i already am seeing a little bit of it.
de hecho, ya estoy viendo algo de eso.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am actually optimistic about europe.
yo soy optimista con respecto a europa.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
but how am i to realize it actually?
¿pero cómo lo realizo verdaderamente?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he's actually a better dancer than i am, i have to say.
es mejor bailarín que yo, debo decir.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am actually against the outcome of this conciliation.
en realidad estoy en contra del resultado de la conciliación.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
madam president, i am actually in the same situation.
señora presidenta, yo también me encuentro en el mismo caso.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i forgive myself that i have allowed myself to actually believe that i am able to fall.
60. me perdono por haberme aceptado y permitido realmente creer que soy capaz de caer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
actually, i had this taxi driver telling me, "listen, i am breathing freedom.
un taxista me dijo: "oye, hoy respiro libertad.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
actually it is modest how i feel. i feel neither fish nor meat (i am vegetarian).
en realidad no me va muy bien con eso. me siento ni chicha ni limonada (y no me gusta ninguna de las dos).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am actually called theato, but i was not present either.
yo me apellido theato, pero tampoco asistí.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
but actually prabhupada he was never, he said, "i am never angry with you actually."
pero verdaderamente prabhupada nunca estuvo, él dijo, nunca estoy enojado con ustedes verdaderamente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor