İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to win a world championship
ganar un campeonato del mundo
Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
to win a fourth world championship
ganar los campeonatos del mundo por cuarta vez
Son Güncelleme: 2017-03-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
he is sure to win the swimming championship.
seguro que gana el campeonato de natación.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the mavericks went on to win the 2011 nba championship.
los mavericks ganaron el campeonato de la nba de 2011.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kool to win the nwa florida junior heavyweight championship.
kool ganando el nwa florida junior heavyweight championship.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to win the championship you need to win the elite group.
para ganar el campeonato precisas ganar en el grupo de elite.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spain is a favourites to win the championship at 1.85..
españa son claros favoritos para ganar el título en 1,85, la probabilidad de que abandonen en gran medida desde que pau gasol, anunció que se uniría a sus compañeros de vuelta en europa, en un intento por continuar su dominio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spears went on to win the ovw television championship in response.
spears ganó el ovw television championship como respuesta.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for the 1996–97 season, trapattoni returned to win the championship.
en la temporada 1996–97 giovanni trapattoni regresó como director técnico volviendo a conquistar el campeonato.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" kurt angle defeated val venis to win the european championship.
" kurt angle derrotó a val venis para ganar el campeonato europeo.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
*cyborg defeated buck q to win the nwa florida heavyweight championship.
* cyborg derrotó a buck q ganando el nwa florida heavyweight championship.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
", storm teamed up with daniels to win the nwa world tag team championship.
", storm hizo equipo con daniels para ganar el campeonato mundial en parejas de la nwa.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
*spyder defeated ricky murdock to win the nwa national heavyweight championship.
* spyder derrotó a ricky murdock ganando el nwa national heavyweight championship.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"* ada vélez "first puerto rican female boxer, to win a championship.
"* ada vélez "first puerto rican female boxer, to win a championship.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
*char starr defeated madison to win the nwa world women's championship.
* char starr derrotó a madison ganando el nwa world women's championship.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"yes; the day after to-morrow, early."
—sí, pasado mañana al amanecer.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you could go the day after to-morrow,' said she.
podéis salir de caza pasado... –propuso kitty.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
*n8 mattson defeated ricco rodriguez to win the nwa great lakes junior heavyweight championship.
* n8 mattson derrotó a ricco rodriguez ganando el nwa great lakes junior heavyweight championship.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'anna, let us go the day after to-morrow, if you wish it.
–ana, vámonos pasado mañana si quieres.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'the day after to-morrow, i believe,' replied vronsky.
–creo que nos iremos pasado mañana –dijo vronsky.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: