İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
all plant sherstisto-felt.
toda la planta sherstisto-de fieltro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all plants
todas las instalaciones
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
collect all plant during flowering.
recogen toda la planta durante el florecimiento.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
collect all plant and separately disputes.
recogen toda la planta y es separado las disputas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all plant assets, except land, depreciate.
todos los activos de la planta, excepto la tierra, se deprecian.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all plant often has a purple shade.
toda la planta tiene a menudo el matiz purpúreo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4 chlorophyll is the basis of all plant life
4 clorofila es la base de todo la vida de las plantas
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
collect all plant during flowering and flowers.
recogen toda la planta durante el florecimiento y las flores.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
collect, pulling out from the earth all plant.
recogen, arrancando de la tierra toda la planta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
about 33% of all plant matter is cellulose.
alrededor de 33% de toda la materia vegetal consiste de celulosa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all plant is covered by short hairs, fluffy.
toda la planta es cubierta con los pelos cortos, velloso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
under the literary data, all plant is considered poisonous.
según los datos literarios, toda la planta se considera venenoso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is found in almost all plant and animal foods.
se encuentra en casi todos los alimentos vegetales y animales.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the selected material must comply with all plant health conditions.
el material elegido debe cumplir todas las condiciones sanitarias.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all plant assets can be specifically identified by an assigned number.
se asigna un número a todos los activos no circulantes que los identifica de forma específica. la primera parte de este número corresponde a la cuenta de libro mayor general, mientras que la segunda parte representa la identificación asignada al activo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- remove and burn affected leaves, as well as all plant debris.
- arrancar y quemar las hojas afectadas así como los restos vegetales del cultivo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
collect all plant during flowering, dry in the open air in a shade.
recogen toda la planta durante el florecimiento, secan sobre el aire abierto en la sombra.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is obligatory for all plant protection products classified as t or t+.
es obligatoria para todos los productos fitosanitarios clasificados como t o t+.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
after flowering stalks become firm, therefore collect all plant during flowering.
después del florecimiento los tallos se hacen firmes, por eso recogen toda la planta durante el florecimiento.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all plant gathers during its intensive flowering, mainly in dry, solar weather.
se reúne toda la planta durante su florecimiento intenso, principalmente en el tiempo seco, solar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: