Şunu aradınız:: as compared to the more (İngilizce - İspanyolca)

as compared to the more
en comparación con el más

(as compared to 2005)
(con respecto a 2005)

impacts as compared to the baseline
efectos en comparación con la base de referencia

2002 in % as compared to 1992
relación porcentual entre 2002 y 1992

(as compared to the global cf amount)
(en compara-ción con el importe global del fc)

emission as compared to fossil
en comparación, el biodiesel se encuadra en la clase

variation difference as compared to the previous rate
variación: diferencia respecto a la tasa del año anterior

(as compared to the cf 2009 outturn by ms)
(en compara-ción con la ejecución del fc en 2009 por los em)

changes as compared to the third periodic report
cambios con relación al tercer informe periódico

cost of firewood as compared to gas.
la leña en comparación con el gas.

grantor as compared to asset indexing
indización por referencia al nombre del otorgante o a los bienes

expenditures for 2004 as compared to the approved budget of the
gastos reales incurridos en 2004 respecto del presupuesto aprobado para el

growth of the population as compared to 2001
crecimiento de la población respecto a 2001

- its national sector as compared to the european competition;
el marco reglamentario y jurídico del 93 ejercerá una doble influencia sobre las empresas: directa e indirecta.

target 2011: 15 per cent as compared to 2010
objetivo para 2011: 15%, en comparación con 2010

actual expenditure as compared to budget provision
gastos efectivos en comparación con los presupuestados

(i) grantor as compared to asset indexing
i) indización por referencia al nombre del otorgante o a los bienes

this is an innovation as compared to the text of the original directive.
esto supone una innovación frente al texto de la directiva original.

resources as compared to united nations assessment, 1993
las cuotas de las naciones unidas, 1993

(a decrease of 10.8 % as compared to 2006)
(reducción del 10,8% en comparación con 2006)