Şunu aradınız:: bear a badge (İngilizce - İspanyolca)

a badge
un pase

here a badge receive
aquí la insignia recibe

one of them had a badge
uno de ellos

whoever wears a ‘badge’,
el que lleva una insignia,

now you're wearing a badge
now you're wearing a badge

no, i don't have a badge.
no, no tengo un distintivo.

our crucifixes are a badge of hope.
nuestros crucifijos son distintivos de esperanza.

a backup. someone with a badge.
eso es un insulto.

it’s a badge i wear proudly.
de acuerdo con él.

we bear a huge responsibility.
tenemos una gran responsabilidad.

you bear a huge responsibility!
¡tienen ustedes una responsabilidad inmensa.

and takes detention like a badge of honor.
y acepta el castigo como una medalla de honor.

prayer to bear a child
la oración de tener un hijo

we bear a heavy responsibility.
¿quién suministró los recursos que han hecho posible esta matanza?

they have made their identity a badge of superiority.
han hecho de la identidad una cuestión de superioridad.

saying "thanks" is not a badge of shame.
decir "gracias" no es una vergüenza.

all pleadings shall bear a date.
todo escrito procesal irá fechado.

access to the palais des nations requires a badge!
el acceso al palais des nations requiere antes de una insignia !

both sides bear a great responsibility.
ambas partes cargan con una gran responsabilidad.

automatic distributor of ecologic bags with access through a badge.
distribuidor automático de bolsas ecológicas con acceso por medio de una tarjeta.