Şunu aradınız:: cable line (İngilizce - İspanyolca)

special cable line
línea especial en cable

coaxial cable line equipment
equipo de línea de cable coaxial

cable broadcasting lines
líneas de radiodifusión por cable

connect the modem, cable or dsl line to the computer.
conecte el módem, cable o línea dsl al equipo.

cable or satellite television, premium line-up with 41 channels.
televisión por cable o vía satélite, 41 canales de calidad.

external cable and line routing makes maintenance work quicker and easier.
el cableado externo facilita y acelera los trabajos de mantenimiento.

contact line not provided with a carrying cable
línea de contacto sin sustentador

cables and lines are fixed with cable ties.
la sujeción de los cables y conductos se realiza mediante bridas.

once all cables are lowered five spacers have to be installed along the cable line.
una vez que se bajan todos los cables, se deben instalar cinco espaciadores a lo largo de la línea de cables.

the cable line is scanned with two measurement probes that can be dismantled during transport.
el tendido de cable se detecta mediante dos sondas de medición que se pueden desarmar para el transporte.

(b) microwave, rural telephone and cable lines
b) microonda, teléfonos rurales y líneas cablegráficas

safety line: cable used to open and close the valve.
cuerda de seguridad: cable empleado para abrir y cerrar la válvula.

nexans covered cable enables an harmonious living between power line facilities and environment. application
el cable cubierto nexans posibilita una convivencia armoniosa entre la instalación y el medio ambiente.

23. how can i get telephone lines, cable tv or internet?
23. cómo puede obtener líneas telefónicas, cable tv o internet?

a cable modem transmits digital data over existing cable television lines.
el módem por cable transmite datos digitales a través de las líneas de televisión por cable existentes.

a third cable car (metrocable 3 - arvi line) is under construction this year (2009).
como el metrocable 1, este instalación tiene una capacidad de transporte de 3 000 personas por hora en cada sentido. metrocable 3 (realización: 2009)

access to high speed internet service through telephone lines or through cable onda services
acceso a servicio de internet de alta velocidad tanto a través de líneas telefónicas fijas o a través del servicio de cable onda

supply lines, sensors and control cables are also routed in dense cable packages.
además los cables de alimentación, sensores y control se agrupan en densos paquetes de cables.

shu'fat - replacement of overhead high voltage transmission line with underground cable network
shu'fat - sustitución de un cable de transmisión de alto voltaje por una red subterránea de cableado

ground cables connect the line to the ground.
los cables a tierra conectan la línea a la tierra.