Şunu aradınız:: costner (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

costner

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

kevin costner

İspanyolca

kevin costner

Son Güncelleme: 2012-05-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

but costner isn't the temperamental sort.

İspanyolca

pero costner no es el tipo de persona que es temperamental.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

== cast ==* kevin costner as michael j.

İspanyolca

== reparto ==* kevin costner como michael j.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

see below)==cast==* kevin costner as jim garrison.

İspanyolca

== reparto ==* kevin costner como jim garrison.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

kevin costner was refused a chance to visit the set.

İspanyolca

a kevin costner se le negó la oportunidad de visitar el set.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it stars joan allen, kevin costner and evan rachel wood.

İspanyolca

está protagonizada por joan allen, kevin costner y evan rachel wood.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in 1997, a film adaptation starring kevin costner was made of the novel.

İspanyolca

en 1997, se realizó una adaptación cinematográfica, protagonizada por kevin costner, a partir de la novela.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

costner asked chad kroeger to be in one of their videos when they met previously.

İspanyolca

costner pidió a kroeger estar en uno de sus vídeos cuando ellos se conocieron.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it stars ben affleck, kevin costner, chris cooper and tommy lee jones.

İspanyolca

la película está protagonizada por ben affleck, chris cooper, kevin costner, maría bello y tommy lee jones.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

a new task team on preliminary screening of unidentified sources lead by pat costner, ipen, was established.

İspanyolca

se constituyó un nuevo grupo de tareas sobre el tamizado preliminar de fuentes no identificadas, dirigido por pat costner (ipen).

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

mcdonnell was extremely nervous about shooting her sex scene with kevin costner, requesting it to be toned down from what was scripted.

İspanyolca

para rematarlo, mcdonnell estuvo extremadamente nerviosa sobre su escena de sexo con kevin costner.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

based on a novel with the same name by nicholas sparks, the film stars kevin costner, robin wright, and paul newman.

İspanyolca

basada en la novela con el mismo nombre por nicholas sparks, la película es protagonizada por kevin costner, robin wright penn, y paul newman.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the film stars kevin costner, amber heard, hailee steinfeld, connie nielsen, richard sammel, and eriq ebouaney.

İspanyolca

el filme es protagonizado por kevin costner, amber heard, hailee steinfeld, connie nielsen, richard sammel y eriq ebouaney.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

kevin costner, who was in turkey for a concert, declined this post, reportedly asking whether there wasn't a turkish actor for the role.

İspanyolca

kevin costner, que estaba en turquía en un concierto, declinó el papel, preguntando si no había un actor turco que lo representara.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

during several attempts to get "watchmen" adapted as a film, kevin costner, christopher walken and richard gere were each considered for the part.

İspanyolca

durante varios intentos de adaptar a "watchmen" como una película, kevin costner, christopher walken y richard gere fueron considerados para cada parte.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

after seeing his first four children safely into the double digits, costner took a breath and had three more with his wife of 10 years, christine baumgartner, 40, a model and handbag designer.

İspanyolca

tras ver a sus primeros cuatro hijos alcanzar edades de dos dígitos, costner tomó aire y tuvo tres más con su esposa de hace diez años, christine baumgartner, modelo y diseñadora de bolsos, de 40 años de edad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

along with beatty, robert redford, richard attenborough, kevin costner, and mel gibson, he is one of the few directors best known as an actor to win an academy award for directing.

İspanyolca

asimismo, junto a beatty, robert redford, richard attenborough, kevin costner y mel gibson, es uno de los pocos actores de renombre que han recibido un Óscar a mejor director.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

costner's character plays a dj for wrif 101 fm, a real detroit fm rock station, whose studio (in the film) is housed in the renaissance center.

İspanyolca

el personaje de costner hace de dj para wrif 101 fm, una radio de rock real de detroit, cuyo estudio (en la película) está en el renaissance center.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

" as john laroche †**alfred molina - "frida" as diego rivera**paul newman - "road to perdition" as john rooney ‡*2003: tim robbins - "mystic river" as dave boyle †**alec baldwin - "the cooler" as shelly kaplow ‡**paul bettany - "" as dr. stephen marturin**benicio del toro - "21 grams" as jack jordan ‡**ken watanabe - "the last samurai" as katsumoto ‡*2004: thomas haden church - "sideways" as jack ‡**jamie foxx - "collateral" as max durocher ‡**morgan freeman - "million dollar baby" as eddie "scrap iron" dupris †**clive owen - "closer" as larry gray ‡**peter sarsgaard - "kinsey" as clyde martin*2005: paul giamatti - "cinderella man" as joe gould ‡**george clooney - "syriana" as bob barnes †**kevin costner - "the upside of anger" as denny davies**matt dillon - "crash" as john ryan ‡**jake gyllenhaal - "brokeback mountain" as jack twist ‡**terrence howard - "crash" as cameron thayer*2006: eddie murphy - "dreamgirls" as james "thunder" early ‡**ben affleck - "hollywoodland" as george reeves**alan arkin - "little miss sunshine" as edwin hoover †**adam beach - "flags of our fathers" as ira hayes**djimon hounsou - "blood diamond" as solomon vandy ‡**jack nicholson - "the departed" as frank costello*2007: javier bardem - "no country for old men" as anton chigurh †**casey affleck - "the assassination of jesse james by the coward robert ford" as robert ford ‡**philip seymour hoffman - "charlie wilson's war" as gus avrankotos ‡**hal holbrook - "into the wild" as ron franz ‡**tom wilkinson - "michael clayton" as arthur edens ‡*2008: heath ledger - "the dark knight" (posthumously) as the joker †**josh brolin - "milk" as dan white ‡**robert downey, jr. - "tropic thunder" as kirk lazarus ‡**james franco - "milk" as scott smith**philip seymour hoffman - "doubt" as father brendan flynn ‡*2009: christoph waltz - "inglourious basterds" as col. hans landa †**matt damon - "invictus" as françois pienaar ‡**woody harrelson - "the messenger" as cpt.

İspanyolca

" como john laroche**alfred molina - "frida" como diego rivera**paul newman - "road to perdition" como john rooney ‡*2003: tim robbins - "mystic river" como dave boyle**alec baldwin - "the cooler" como shelly kaplow ‡**paul bettany - "" como dr. stephen marturin**benicio del toro - "21 grams" como jack jordan ‡**ken watanabe - "the last samurai" como katsumoto ‡*2004: thomas haden church - "sideways" como jack ‡**jamie foxx - "collateral" como max durocher ‡**morgan freeman - "million dollar baby" como eddie "scrap iron" dupris**clive owen - "closer" como larry gray ‡**peter sarsgaard - "kinsey" como clyde martin*2005: paul giamatti - "cinderella man" como joe gould ‡**george clooney - "syriana" como bob barnes**kevin costner - "the upside of anger" como denny davies**matt dillon - "crash" como john ryan ‡**jake gyllenhaal - "brokeback mountain" como jack twist ‡**terrence howard - "crash" como cameron thayer*2006: eddie murphy - "dreamgirls" como james "thunder" early ‡**ben affleck - "hollywoodland" como george reeves**alan arkin - "little miss sunshine" como edwin hoover**adam beach - "flags of our fathers" como ira hayes**djimon hounsou - "blood diamond" como solomon vandy ‡**jack nicholson - "the departed" como frank costello*2007: javier bardem - "no country for old men" as anton chigurh**casey affleck - "the assassination of jesse james by the coward robert ford" como robert ford ‡**philip seymour hoffman - "charlie wilson's war" como gus avrankotos ‡**hal holbrook - "into the wild" como ron franz ‡**tom wilkinson - "michael clayton" como arthur edens ‡*2008: heath ledger - "the dark knight" (póstumo) como the joker**josh brolin - "milk" como dan white ‡**robert downey jr. - "tropic thunder" como kirk lazarus ‡**james franco - "milk" como scott smith**philip seymour hoffman - "doubt" como padre brendan flynn ‡*2009: christoph waltz - "inglourious basterds" como col. hans landa**matt damon - "invictus" como françois pienaar ‡**woody harrelson - "the messenger" como cpt.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,740,152,185 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam