Şunu aradınız:: curb to curb (İngilizce - İspanyolca)

how to curb biting
cómo frenar el hábito de morder

measures to curb car dependency
en la pri mera parte de este artículo consideramos breve mente medidas para conseguir esto desde el lado de la oferta.

measures to curb educational segregation
medidas orientadas a poner coto a la segregación escolar

it also helps to curb cholesterol.
también ayuda a reducir el colesterol.

measures to curb the illicit transfer
medidas para reprimir la transferencia y utilización

it is essential to curb this trend.
es indispensable poner un alto.

cook islands mps sign up to curb corruption
los parlamentarios de las islas cook se suscriben para combatir la corrupción

the five came here to curb their activities.
los cinco vinieron aquí para frenar sus actividades.

action to curb demand:consumer choice
actuar sobre la demanda:la elección del consumidor

i. measures to curb all forms of discrimination
i. la lucha contra todas las formas de discriminacion

subject: initiatives to curb demand for drugs
asunto: iniciativas contra la demanda de drogas

c. efforts to curb illicit trafficking in firearms
c. esfuerzos encaminados a controlar el tráfico ilícito de armas de fuego

(a) to curb and reduce occupational risks;
a) controlar y disminuir los riesgos presentes en el trabajo;

action to curb rising ghg emissions in developing countries
medidas para contener el aumento de las emisiones de gei en los países en vías de desarrollo

diálogo: what is being done to curb this trend?
diálogo: ¿qué se está haciendo para detener esta tendencia?

43. burundi welcomed the measures taken to curb racism.
43. burundi celebró las medidas adoptadas para combatir el racismo.

08/14/13 – pacific mps sign up to curb corruption
08/14/13 – los parlamentarios del pacífico se suscriben en contra de la corrupción (únicamente en inglés)

bolivia & colombia deploy troops to curb illegal gold mining
bolivia y colombia envían tropas para combatir la minería ilegal de oro

3 — criteria for selecting policy instruments to curb transport externalities
eficacia de las políticas de precios en el transporte

action 8: promoting uniform action plans to curb illegal fishing
actuación n° 8 : promoción de planes de actuación armonizados destinados a reducir la pesca ilegal