Şunu aradınız:: database query languages and tools (İngilizce - İspanyolca)

programming languages and tools
lenguajes y herramientas de programación

programming languages and tools development services
servicios de lenguajes de programación y de desarrollo de herramientas

error on database query.
error al consultar la base de datos.

languages and database
lenguajes y base de datos

multi-database, query, design, and comparison tool.
herramienta de comparación, diseño y consulta de bd de diferentes tipos.

she has published a book on "structured query languages" and
ha publicado un libro sobre "lenguajes de interrogación estructura­dos" y numerosos artículos en revistas especializadas.

databasespy is a multi-database query, design, and comparison tool.
databasespy es una herramienta única de consulta, diseño y comparación para múltiples bases de datos.

field%1 is unknown in the current database query
el campo%1 es desconocido en la consulta actual a la base de datos

altova databasespy is a multi-database query, design, and comparison tool.
altova databasespy es una herramienta única de consulta, diseño y comparación para bd.

query language
lenguaje de consulta

original query language: apl and sql.
lenguaje de interrogación (base original): apl y sql.

query language:
lenguaje de interrogación:

structured query language
sql

query language: basis and menu-driven access
lenguaje de interrogación:

creating custom database queries
creación de consultas personalizadas a bases de datos

design database queries. read.
diseñar consultas de bases de datos. consulte.

original query language: ccl and menu-guided search.
lenguaje de interrogación (base original): ccl y menú.

database queries on all major databases
consultas de bd en las principales bases de datos

query language approximating to normal phraseology
lenguaje de consulta próximo a la fraseología normal

original query language: idms/x.
lenguaje de interrogación (base original): idms/x.