Şunu aradınız:: debunked (İngilizce - İspanyolca)

debunked
desmitificador

he debunked everything.
lo desmitificaba todo.

fake guerrilla video debunked
demuestran falsedad del vídeo de la guerrilla

isbn 0-521-33702-x*"debunked!
isbn 0-521-33702-x*"debunked!

these rumors have been conclusively debunked.
estos rumores han sido concluyentemente desacreditados.

four myths about iran which need to be debunked
cuatro mitos sobre irán que hay que desmontar

the original curiosity team has 'debunked' the idea.
el equipo original de curiosity ha "desmentido" la idea.

on medium.com, aj+ debunked the cnn story:
en medium.com, aj+ desmintió la historia de cnn:

let us build pakistan (lubp) debunked this picture.
let us build pakistan (lubp-déjenos construir pakistán) desenmascaró esta foto .

this guy debunked several of them, but he was very reasonable.
este individuo ha desacreditado a varios de ellos, pero él fue muy razonable.

yet neither of these bush administration claims was officially debunked.
aun así, ninguna de estas posturas del gobierno de bush ha sido oficialmente desacreditada.

wolf in sheep's clothing, "rationalwiki" debunked 28 may 2010
lobo con piel de cordero ", inciclopedia" desacreditó 28 mayo 2010

here is a post describing how blogger k_ma_calon debunked it.
aquí hay un post que describe cómo el blogger k_ma_calon lo desenmascaró.

for weeks, he posted fliers on "the race myth . . . debunked."
decía la verdad'', recuerda.

if the information reaches a website, it is debunked by professionals paid to watch for this.
si aquella información llega hasta algún sitio web, es desacreditada por detractores profesionales pagados para hacerlo.

9. check to see if the message has been debunked by web sites that cover internet hoaxes
9. fíjate si el mensaje ha sido desacreditado por paginas web que se ocupan de engaños por el internet.

news about the resignation of the minister of education circulated on facebook and twitter but were later debunked.
en las redes sociales facebook y twitter comenzó a circular la noticia de que el ministro de educación había renunciado, pero luego se desmintió.

it's possible that he knowingly did it to protect himself so that his story could be debunked.
es posible que lo hiciera conscientemente para protegerse y que su historia pudiera ser desacreditada.

it debunked a myth i used to believe in. i used to believe that the army and the military forces were elitist.
derrumbó el mito que solía tener. solía creer que las fuerzas armadas y militares eran elitistas.

according to wwf a study conducted by the world bank and the international tiger coalition both have debunked that argument saying that :
según wwf un estudio realizado por el banco mundial y la coalición internacional del tigre, ha desacreditado ese argumento diciendo que: