Şunu aradınız:: dirty streets (İngilizce - İspanyolca)

in the dirty streets
en las sucias calles

dirty
sucio

dirty.
uh-huh.

"dirty?"
––¿guarro?

dirty girl
muchacho sucia

dirty (1)
angel face (1)

dirty headlamp
faro sucio

i'm dirty
ser o estar

a railcar makes its way through the dirty streets of constitucion.
un buscarril corre por las calles sucias de constitución.

dirty environment (environment)
medio ambiente sucio

the streets, long unswept, are dirty.
las calles, que nadie limpia hace tiempo, están llenas de barro.

"graffiti is making our walls dirty but the garbage is making our streets glow."
el graffiti ensucia nuestras paredes, pero la basura está haciendo que nuestras calles resplandezcan.

all i remember are miles and miles of low buildings and dirty streets far away from any kind of modernity.
lo único que recuerdo son kilómetros y kilómetros de casas bajas y sucias calles lejos de cualquier modernidad.

so now, about 40,000 walking "dirty bomb" patients are released onto the streets each year.
así que ahora, unos 40.000 pacientes como "bombas sucias", caminantes son liberados a las calles cada año.

some of its streets are dirty and poorly attended, however.
algunas de sus calles están sucias y poca asistencia, sin embargo.

graffiti in egypt which reads: "graffiti is making our walls dirty but the garbage is making our streets glow."
este graffiti en egipto dice: "el graffiti ensucia nuestras paredes, pero la basura está haciendo que nuestras calles resplandezcan".

a room that will again look out on to the usual dirty streets, and the camps that have no easy access to drinkable water and where there is never order.
habitación que siempre dará a una de las sucias calles, y a campos en donde el acceso al agua limpia no es fácil y donde nunca hay orden.

i had never felt myself in such a foreign atmosphere as in those picturesque and dirty streets of the old jewish quarter of jerusalem; also as in the 1 nora nash—ed.
nunca me había sentido en una atmósfera tan extraña, como en esas calles pintorescas y sucias del antiguo barrio judío de jerusalem, como también incluso en las iglesias de la comarca y los lugares de peregrinación cristiana .

their photographs reflect the frustration they feel when they see garbage thrown in empty fields that are very close to their homes, children having no other place to play than in dirty streets, and playgrounds full of dirty water and contaminated mud.
sus fotografías reflejan la molestia que les causa el que haya basura arrojada en lotes baldíos cercanos a sus casas, así como el que sus niños tuviesen que jugar en calles y patios llenos de aguas sucias y lodo contaminado.

but such persons do not give anything, for example, time, cooperation, dirty street cleaning, and assistance to the needy.
sin embargo no dan nada, tiempo, cooperación, limpieza en las calles sucias, asistencia a los necesitados.