Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
discharge planning
planificación del alta
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
discharge planning (procedure)
planificación del alta (procedimiento)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
discharge
egreso
Son Güncelleme: 2020-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
discharge by family planning doctor
alta otorgada por médico de planificación familiar
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
referral to hospital-based discharge planning
derivación a planificación del alta con base en el hospital
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
planning discharge
planificación del alta
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
discharge by family planning doctor (procedure)
alta otorgada por médico de planificación familiar
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
discharge planning including patient and support person
planificación del alta con la participación del paciente y de la persona que le presta apoyo
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
coordinate patient discharge and continuity of care planning.
coordinar alta del paciente y la continuidad de la planificación de la atención.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
includes patient and support person in discharge planning
planificación del alta con la participación del paciente y de la persona que le presta apoyo
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
referral to hospital-based discharge planning (procedure)
derivación a planificación del alta con base en el hospital
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
discharge planning including patient and support person (procedure)
planificación del alta con la participación del paciente y de la persona que le presta apoyo
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
978. an important part of discharge planning from psychiatric facilities is ensuring transition into the community.
978. una parte importante de la planificación de la salida de los pacientes de los establecimientos psiquiátricos es la fase de transición hacia la comunidad.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the ability to demonstrate competencies for discharge planning on nutritional support (both individual and caregiver).
la capacidad de planificar el alta con soporte nutricional (tanto del individuo como de la persona a cargo de la atención).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
discharge is a clinical decision and the discharge planning process for immigration detainees takes into account accommodation requirements.
el alta médica es una decisión clínica y en el proceso de planificación de las altas de inmigrantes detenidos se tienen en cuenta las necesidades de alojamiento.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
planning of loading and discharge operations, workload balancing
planificación de las operaciones de carga y descarga; equilibrado de la carga de trabajo
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for example, in alberta, there are no specific initiatives designed for the discharge planning of psychiatric patients to appropriate housing accommodation in the community.
por ejemplo, en alberta no existen iniciativas concretas para planificar el alta de los pacientes de hospitales psiquiátricos y que puedan alojarse en viviendas adecuadas en la comunidad.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(a) native inmate liaison officers provide aboriginal services to aboriginal offenders in custody, including discharge planning and community reintegration;
a) los agentes de enlace con los detenidos autóctonos ofrecen a los infractores detenidos servicios aborígenes, como la planificación de la puesta en libertad y la reintegración en la comunidad;
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if your family member or friend is hospitalized, contact the hospital’s discharge planning or social work office as soon as possible to request assistance in arranging nursing home care.
si su familiar esta hospitalizado, contacte al planificador de dar de alta del hospital o a la oficina de servicios sociales lo mas pronto posible para solicitar asistencia en arreglar el cuidado de hogar de ancianos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cases also often involve issues concerning sufficient levels of professional staffing, adequacy of treatment planning, proper administration and monitoring of psychiatric medications, and adequacy of discharge planning and support services.
los casos suelen estar vinculados a la cantidad insuficiente de personal profesional, la eficacia de la planificación del tratamiento, la administración y el seguimiento adecuados de las medicaciones psiquiátricas, y la correcta planificación del alta médica y de los servicios de apoyo.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: