Şunu aradınız:: gaudy (İngilizce - İspanyolca)

gaudy leaf frog
agalychnis callidryas

gaudy in its emptiness.
luz de luna.

nothing gaudy or extreme.
nada ostentoso o extremista.

he is the macedonian gaudy.”
el es verdadero gaudy macedonio.”

which heaven to gaudy day denies.
que el cielo niega al vulgar día.

what produces all this gaudy show and display?
¿qué produce todas estas muestras llamativas y exhibición?

his body is two-dimensional and excessively gaudy.
su cuerpo es de dos dimensiones y escandalosamente colorido.

a highly configurable, very gaudy system load meter
un monitor de carga del sistema llamativo y muy configurable

read about gaudy's backpacker in your own language
lea acerca de gaudy's backpacker en su propio idioma

and the flowers don't really have to be that gaudy.
pero las flores no necesitan ser tan llamativas.

what else would you do but buy these ridiculously gaudy shoes?
¿qué otra cosa hacer con esta tarjeta de regalo, también podría comprar estos zapatos ridículamente vistosos?

choose colors that harmonize with the rest of the clothing--nothing gaudy.
escoja colores que armonicen con el resto de la indumentaria nada ostentoso.

he also shied away from the gaudy performing acts typical of other las vegas casinos.
además rehuyó a realizar actos llamativos, típicos en otros casinos de las vegas.

there are no high-rise hotels, chain stores, or huge gaudy nightclubs.
aquí no encontrará hoteles ostentosos, tiendas que pertenezcan a alguna cadena exclusiva y conocida, o discotecas extravagantes.

the silhouette of the tower of the old gaudy cathedral seemed to bring back his smile…
la silueta de la torre de la vieja catedral charra pareció devolverle la sonrisa…

when the whole is not sufficiently gaudy, these ones colour up, imitating the large corollas.
cuando el conjunto no es suficientemente vistoso, éstas se colorean, imitando grandes corolas.

the first one is to emphasize the rich and gaudy color and intense contrast when looking for rain flower pebbles.
primera debe acentuar el color rico y llamativo y el contraste intenso al buscar los guijarros de la flor de la lluvia. en segundo lugar, el color raro es costoso.

book gaudy's backpacker in san pedro now. low cost reservations are secure, fast, and easy.
reserva gaudy's backpacker en san pedro. bajo costo las reservas son seguras, rápido y fácil.

and clearly i alternated the blue and turqua, using more blue because the turqua bobbles were a little bit gaudy even for me.
y claramente alternan el azul y turqua, usando más azul porque las motas de turqua fueron un poco llamativas incluso para mí.

as always, vw nicely sprinkles enough chrome and bright work around the body to give the vehicle a bit of sparkle without appearing gaudy.
como siempre, muy bien vw rocía suficiente cromo brillante y el trabajo de todo el cuerpo el vehículo para dar un poco de brillo sin comparecer chillón.