Şunu aradınız:: hand saw (İngilizce - İspanyolca)

hand saw
serrucho

hand saws
sierras de mano

hand saw, device
sierra de mano

accident-powered hand saw
accidente producido por sierra de mano eléctrica

accidents caused by hand saw
accidente producido por sierra de mano

accident caused by powered hand saw
accidente producido por sierra de mano eléctrica (hallazgo)

hand saw, device (physical object)
sierra de mano

accident caused by hand saw (event)
accidente producido por sierra de mano

accident caused by powered hand saw (event)
accidente producido por sierra de mano eléctrica

take into account that he has made this clock with a hand saw.
hay que tener en cuenta que ha fabricado este reloj con una sierra manual.

one can work with tools with hand: saw, hammer, turns screw.
se puede trabajar con herramientas a mano: sierra, martillo, vuelve a tornillo..

he has made this candelabra entirely with a hand saw in around 10 days of work.
el candelabro está hecho enteramente con sierra manual en unos 10 días de trabajo.

the clock has been made entirely with a hand saw in around fifteen days of work.
el reloj mostrado ha sido hecho enteramente con una sierra manual en unos 15 días de trabajo.

hand saws; blades for saws of all kinds
sierras de mano; hojas para sierras de todas clases

he made this model with a hand saw. it took him four years to cut and assemble the 3700 pieces.
el ha realizado este modelo con una sierra manual, tardando cuatro años en cortar y montar las 3700 piezas.

the gardena combisystem bow saw can be used either as a normal hand saw or extended in combination with combisystem handles.
la sierra de arco combisystem gardena se puede usar como una sierra manual normal o se puede alargar en combinación con los mangos combisystem.

eiffel tower by daniel navarre from france. it is entirely made with a hand saw in around one month of work.
torre eiffel por daniel navarre de francia. está hecha enteramente con una sierra de mano en aproximadamente un mes de trabajo.

he has made it in three days with a hand saw. he has reduced the original pattern slightly to use 4 mm. wood.
la foto mostrada es cortesía de paolo cantonetti de italia. paolo ha terminado el trabajo en tres días usando sólo una sierra manual. ha reducido el plano ligeramente y ha usado madera de 4 mm.

this picture has been kindly sent by paolo cantonetti from italy. he has made this clock entirely with a hand saw in 15 days of work.
esta foto ha sido amablemente enviada por paolo cantonetti de italia. este reloj está hecho por completo con sierra de calar manual en 15 días de trabajo.

the wood used is popplar plywood of 3 and 6 mm, dyed in two colours, everything has been cut entirely with a hand saw. ¨
la madera usada es contrachapado de chopo de 3 y 6 mm., teñida en dos colores, y todo ha sido cortado enteramente con una sierra manual.¨