Şunu aradınız:: has resigned (İngilizce - İspanyolca)

it has resigned.
ha dimitido.

blatter has resigned.
blatter ha dimitido.

iii-pl), who has resigned.
iii-pl), delegado dimisionario.

morace has resigned resignation.
gmorace renunció la dimisión.

@nailormarques: the pope has resigned.
@nailormarques: el papa ha renunciado.

the prime minister has resigned.
el primer ministro abdicó.

the following member has resigned:
cabe señalar la dimisión del siguiente miembro:

* this user has resigned the challenge
* este usuario ha renunciado al desafío

the home affairs minister has resigned.
el ministro de asuntos interiores ha dimitido.

chu has resigned because of the scandal.
chu ha dimitido debido al escándalo.

the webmaster has resigned. (24/6 2005)
a los miembros iniciales, quien son activos en el crecimiento del sitío serán recompensados con membresia de por vida. (24/6 2005)

he explains why he has resigned here and here .
Él explica por qué renunció aquí y aquí .

no one has resigned on a matter of principle.
nadie ha dimitido por una cuestión de principio.

that also applies to a commission which has resigned.
esto es aplicable también a una comisión dimisionaria.

as of this morning...the entire matt executive has resigned.
desde esta mañana...la totalidad de la junta ejecutiva de amtt ha presentado su renuncia.

for its part, the council has resigned from its institutional responsibilities.
el consejo, por su parte, ha renunciado a sus responsabilidades institucionales.

sandra santos has resigned as member of the board of directors
sandra santos renuncia a su cargo en el consejo de administración

the commission has resigned, collectively, because it is collectively responsible.
la comisión ha dimitido, colectivamente, porque es responsable colectivamente.

a member of the group has resigned during his period of appointment.
un miembro del grupo ha dimitido en el curso del período para el que fue nombrado.

i've seen just now that the ambassador of saudi arabia has resigned.
acabo de ver ahora mismo que el embajador de arabia saudí ha dimitido.