Şunu aradınız:: heating source (İngilizce - İspanyolca)

heating source:
fuente de calor:

heating
calefacción

heating.
iva incluido.

- heating
- salòn

do not use a gas stove as a heating source.
no utilice su horno de gas para calentar la casa.

five per cent of households do not use any heating source at all.
el 5% de los hogares no utiliza ninguna fuente de energía para calentarse.

its flat surface guarantees the best heating process, for any heat source.
su superficie plana garante el mejor proceso de calentamiento a partir de cualquier fuente de calor.

fig. 1 scheme of a heat pump used for heating (source: ehpa)
1 scheme of a heat pump used for heating (source: ehpa)

no need to add an additional night bulb, unless used as a heating source.
no se requiere colocar otra bombilla, al menos que se use como fuente de calentamiento.

the very common heating source is natural gas which is burned in a boiler.
la fuente más habitual para calentar es el gas natural que es quemado en una caldera.

heating and cooling remains the largest single source of energy demand in europe.
la calefacción y la refrigeración siguen representando la mayor fuente de demanda de energía de europa.

most have more than one source of heating.
la mayoría tiene más de una fuente de calefacción.

heating with the use of external heat sources
calentamiento por fuentes de calor externas

preferably cover with a heating source (heating pad, magic bag etc.,) if available.
preferiblemente cubrir con una fuente de calor (almohadilla caliente, “magic bag”, etc.), si disponible.

if you want to use the stove as the only heating source in your house, then this is the right choice.
la elección correcta como único sistema de calefacción, cuandocalentamos 2 veces diarias, siemprequeremos tener el mayor rendimiento.

the voltage source s supplies the heating element.
la fuente de tensión s alimenta al elemento calefactor.

aftermath of that, including sun burns! but praise god for providing the heating source of our world, the sun.
puedo decir que pase unas increibles vacaciones en aruba con mi esposa dorla y algunos muy cercanos amigos en la segunda semana de marzo. aun siento "los efectos secundarios" de estas vacaciones, iincluyendo las quemaduras del sol! pero gloria a dios por proveernos de la fuerza energetica de este mundo, el sol.

main sources (traffic, domestic heating, industrial sources or source area etc.) (where available)
principales fuentes (tráfico, calefacción doméstica, fuentes industriales o zona fuente, etc.) (cuando esté disponible)

heating from renewable energy sources (1,5 points)
calefacción mediante fuentes de energía renovables (1,5 puntos)

the water pump for the ground source heating system is installed.
ya se instaló la bomba de agua para el sistema de calefacción geotérmico.