İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
help the dwarves get to the surface!
¡ayuda a los enanos a llegar a la superficie!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
help a bird get to the nest
para los adictos a la velocidad
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
get to the point
vaya al grano
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
get to the beach.
a la playa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
get to the surface!
¡llega a la superficie!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
get to the next level
sube al siguiente nivel
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
get to the emergency room.
vaya a la sala de emergencias.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you can use the regular bus lines to get to the ibiraquera lake.
usted puede utilizar líneas regulares de ómnibus para llegar hasta la lagoa de ibiraquera. consulte aquí los horarios.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
let's get to the end.
let's get to the end.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
help the cashier to make enough cash, and get to the next round!
ayuda a la cajera para hacer suficiente dinero en efectivo, y llegar a la siguiente ronda!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a dwarf's story: help the dwarves get to the surface!
a dwarf's story: ¡ayuda a los enanos a llegar a la superficie!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
help us get to the first milestone "100 likes".
ayúdanos a llegar a la primera etapa "100 likes".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
please tell me which bus to take to get to the station.
dígame qué bus debo tomar para llegar a la estación, por favor.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how do i get to the bus station?
¿cómo llego a la estación de buses?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
transportation take bus 115 to get to the city centre from the guesthouse.
transporte tome el autobús 115 para llegar al centro de la ciudad de la casa de huéspedes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pilgrimages to the bus
peregrinajes hacia el autobús
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gets to the balcony.
gets to the balcony.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- help the missionaries to christianize all pagans, lost and infidels, to get to the real faith.
- ayude a los misioneros a que cristianizen a todos los infieles, perdidos y no creyentes, para que lleguen a la verdadera creencia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
100 meters to the bus.
a 100 metros del autobús.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he couldn't get on the bus. he had to go home and get cleaned up to get to the airport.
no pudo subirse al autobús. tuvo que ir a casa y arreglarse para ir al aeropuerto.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: