Şunu aradınız:: home maker (İngilizce - İspanyolca)

home maker
ama de casa

maker
fabricante

day maker
fabricante de día

the home-maker may:
el ayudante domiciliario puede:

are you a home maker?
¿dentro de la casa?

popcorn maker
palomitero

cheese-maker
quesero

maker (occupation)
fabricante (ocupación)

social reason of the canner or maker and their home
razón social del envasador o fabricante y su domicilio

another satisfied home maker shout: "well, let that veg-o-matic be!"
otra satisfecha ama de casa grita: "¡dejad en paz a ese veg-o-matic!"

the drip coffee maker is becoming a more regular occurrence in the home.
cafetera de goteo se está convirtiendo en algo más regular en el hogar.

a bread making machine or bread maker is a home appliance for baking bread.
una máquina panificadora o de hacer pan es un electrodoméstico para elaborar pan.

her father, mr. somashekharan nair, works as an income tax officer and her mother, anitha soman, is a home maker.
su padre, el sr. somashekharan nair, trabajaba como oficial de una oficina de impuestos para renta y su madre, anitha soman, es una ama de casa.

that disparity was partly attributable to the kyrgyz mentality, according to which women traditionally played the role of mother and home-maker.
esa disparidad es atribuible, en parte, a la mentalidad kirguisa, según la cual la mujer ejerce tradicionalmente la función de madre y ama de casa.

the traditional and stereotype perceptions of women's priority roles confine them to the home as home maker, care giver and nurturer of the family.
a) las percepciones tradicionales y los estereotipos acerca de las funciones prioritarias de la mujer la confinan al hogar como ama de casa y como persona que cuida y alimenta a su familia.

many european holiday makers have now also made majorca their home.
muchos europeos han hecho mallorca su casa.

in the 19th century home replaced the cloth makers emerging industry.
en la casa del siglo 19 reemplazó a la industria textil fabricantes emergentes.

her name is judith bustos, a make-up artist and home-maker from the amazon region of peru who decided to try her luck writing songs and singing them in 2006.
su nombre real es judith bustos y es una ama de casa y maquilladora de la zona del amazonas en el perú, quien decidió probar suerte componiendo y cantando sus canciones en el 2006.

40. women’s work outside the home also needs much more attention from both researchers and policy makers.
40. también es preciso que los investigadores y formuladores de política presten mucha más atención al trabajo de la mujer fuera del hogar.

however, only a minority of respondents wanted to see men portrayed in non-traditional roles such as care givers and home makers.
sin embargo, solo una pequeña parte de los encuestados deseaba ver a hombres retratados en funciones no tradicionales, como las asociadas al cuidado de personas y las tareas del hogar.