İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in 1912, breguet constructed his first hydroplane.
en 1912, breguet construyó su primer hidroplano.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b. flights to the greek islands, hydroplane flights and charters
b. vuelos a las islas griegas, vuelos y alquiles de hidroaviones
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the trip can also be made by a hydroplane (25 minutes) upon request.
bajo solicitud se puede hacer en avionetas, con duración de 25 minutos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a special highlight is the trip by hydroplane directly form yacht to the great barrier reef.
especialmente interesante resulta la excursion con un hidroavion, directamente desde el yate hasta la gran barrera de arrecifes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
some other hydroplane operators were aéropostale and air union, the latter moving over from antibes in 1931.
algunos otros operadores de hidroplanos fueron aéropostale y air union, la última en trasladarse desde antibes en 1931.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for example, the tire can hydroplane on the water’s surface, causing a momentary loss of direction.
por ejemplo, el neumático puede resbalar en las superficies con agua, causando una pérdida de control momentánea.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a variety of abnormal conditions can occur when driving on wet roads, for example the tire can hydroplane on the waters surface causing a momentary loss of direction.
al conducir sobre carreteras mojadas pueden darse gran variedad de condiciones anormales. por ejemplo, el neumático puede resbalar en las superficies con agua, causando una pérdida de control momentánea.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to get to the lodge from manaus via hydroplane, board a plane at the tropical pier for a direct flight to the juma lodge (25 minutes).
para llegar en hidroplano desde manaus, tome un avión en el embarcadero tropical para un vuelo directo hacia el juma lodge (25 minutos).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the lodge is a scenic three-hour boat ride, or half-hour hydroplane ride, from manaus, which lies 62 miles away to the northwest.
el complejo se encuentra a tres horas de un pintoresco viaje en bote o a media hora de viaje en hidroplano desde manaus, lo cual lo ubica a 100 kilómetros de distancia en el noroeste.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rainy conditions made the road slippery, which caused park to suddenly lose control of the vehicle, causing the group's van to hydroplane and skid several times before crashing into a protective wall in the vicinity of the singal junction on yeongdong expressway.
las condiciones lluviosas hicieron la carretera resbaladiza, lo que causó que la furgoneta del grupo comenzara a patinar varias veces antes de chocar contra un muro de protección en el entorno de la singal junction en el yeongdong expressway.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: