Şunu aradınız:: i am pant less (İngilizce - İspanyolca)

in fact, i am working less now.
de hecho, ahora estoy trabajando poco.

i am talking about less bureaucracy.
estoy hablando de menos burocracia.

no, i am much less close to god now
no, ahora estoy mucho menos cerca de dios

but i am less enthusiastic about formalising it...
pero soy menos partidario de formalizarlo...

unfortunately, i am much less optimistic than she is.
por desgracia, soy mucho menos optimista que ella.

"i am less concerned about the new constitution.
“estoy menos preocupada por la nueva constitución.

i am no less venezuelan, and no less a writer.
no soy menos venezolano, ni soy menos escritor.

what i am proposing is nothing more and nothing less.
esto es, ni más ni menos, lo que propongo.

i am less optimistic about immigration policy, however.
soy, en cambio, menos optimista por lo que se refiere a la política de inmigración.

i am less positive in my assessment as regards afghanistan.
¿resulta favorable, por así decirlo, para el mercado laboral que haya cada vez más personas que abusen de las drogas?

i am sorry that they join us at a less than happy time.
lamento que se hayan unido a nosotros en unos tiempos no muy felices.

i am less convinced about the involvement of the member states.
estoy menos tranquilo respecto a la implicación de los estados miembros.

i am less positive about the views on the distribution of responsibilities.
estoy menos de acuerdo con los puntos de vista expresados acerca de la distribución de responsabilidades.

however, i am much less pleased about what is happening with enlargement.
sin embargo, estoy menos contenta con lo que está ocurriendo a propósito de la ampliación.

i am less enthusiastic about the calls to increase community price support.
siento poco entusiasmo por el alegato a favor del aumento del apoyo comunitario a los precios.

however, i am much less enthusiastic about the proposal regarding a new observatory.
por el contrario, mucho menos entusiasta me siento con respecto a la propuesta de un observatorio.

however, i am rather less enthusiastic about the actual substance of the treaty.
siento menos entusiasmo por el contenido del tratado. renuncio a comentar las distintas disposiciones.

but now i read less and less. i am quickly tired.
pero ahora leo cada vez menos. me canso rápidamente.

i am, frankly, less concerned about who does what institutionally and more concerned about getting action taken.
francamente, me preocupa menos quién hace qué a nivel institucional, que el hecho de que se emprendan acciones.

i look out my front door and see my neighbor's pants-less kids playing with a bike tire.
miro afuera de mi puerta del frente y veo a los hijos de mis vecinos sin pantalones jugando con la llanta de una bicicleta.