Şunu aradınız:: i can't step my foot (İngilizce - İspanyolca)

i hurt my foot
deje de asistir

i hurt my foot.
me hice daño en el pie.

i punctured my foot
me pinche el pie con un clavo

my foot.
no la dare.

i have a pain in my foot.
me duele el pie.

i buried a nail in my foot
se enterró un clavo en el pie

my foot gave out
el pie me falseo

my foot hurts.
me duele el pie.

coincidence, my foot.
no lo hizo, fue mi idea.

i hurt my foot getting in the automobile.
al montar en el automóvil me hice daño en un pie.

my foot is on fire
ben pass el dia conmigo

my foot fell asleep.
se me durmió el pie.

i have a callus on the sole of my foot.
me ha salido una dureza en la planta del pie.

now, it's clear both parties can't step back.
ahora es claro que ambas partes no pueden dar marcha atrás.

'n give my foot a push . . .
y le daría a mi pie un empujón...

i can measure my steps, my caloric outtake.
puedo medir mis pasos, la quema de calorías.

since i broke my foot, i'm walking with crutches.
desde que me rompí el pie, ando con muletas.

it is one step, my friends.
es un paso, amigos míos.

nor set my foot in enid's territory.
ni poner mis pies en territorio de enlil.

for i said, 'don't let them gloat over me, or exalt themselves over me when my foot slips.'
porque dije: que no se alegren de mí: cuando mi pie resbalaba, sobre mí se engrandecían.