Şunu aradınız:: i had to share my bed last night (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

i had my car stolen last night.

İspanyolca

anoche me robaron el coche.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i had my bicycle stolen last night.

İspanyolca

anoche me robaron la bicicleta.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i wish i had gone to the theater last night.

İspanyolca

me gustaría haber ido al teatro ayer por la tarde.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i had a bad dream last night.

İspanyolca

tuve un mal sueño anoche.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

when did you go to bed last night?

İspanyolca

¿a qué hora te acostaste anoche?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i had a dreadful dream last night.

İspanyolca

he tenido un sueño espantoso esta noche.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

well, i had another dream last night.

İspanyolca

la verdad, esta noche hice otro.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

i had a dream about you last night.

İspanyolca

anoche soñé contigo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

being a freshman, i had to share my room with two strangers.

İspanyolca

siendo un estudiante de primer año, tuve que compartir mi habitación con dos desconocidos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

for example: “i had a marvellous time last night”

İspanyolca

por ejemplo: i had a marvellous time last night

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i’m happy that i had a chance to share my realizations and my feelings.

İspanyolca

puedo pedir una disculpa y justificar mi falta de amor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i had a dream where i was pregnant with twins last night.

İspanyolca

tuve un sueño en el que estaba embarazada de mellizos anoche.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i had a meeting in sweden late last night and have only just arrived.

İspanyolca

tuve una reunión anoche en suecia a última hora y acabo de llegar.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

along with mr gemelli and other colleagues i had the chance to meet louise mcvay last night.

İspanyolca

deseo que todos volvamos a trabajar con energía y vigor renovados el año que viene.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

as i looked up at the night sky the moonlight seemed to share my joy.

İspanyolca

mientras miraba hacia arriba el cielo nocturno la luz lunar parecía compartir mi alegría.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i had a lovely dinner. (i'm thinking about last night.)

İspanyolca

i had a lovely dinner. (estoy pensando en anoche.) tomé una cena deliciosa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"i want to share with you the meeting we had last night which was especially powerful and beautiful, as you can see in the photos.

İspanyolca

"quiero compartir con uds. el encuentro de anoche que fue especialmente poderoso y bello, pues qué mejor que con unas fotos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

last night, i had a beautiful dream.

İspanyolca

anoche tuve un sueño hermosisimo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

mr president, last night i had a dream.

İspanyolca

señor presidente, también ayer por la noche tuve un sueño.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

because the moment i wake up from bed, i will say, "i had a nice sleep last night.

İspanyolca

porque en el momento que me levanto de la cama, diré, he dormido bien la noche pasada.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,843,969,836 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam