Şunu aradınız:: i prefer them to almost all other brands (İngilizce - İspanyolca)

almost all other variants work.
casi todas las otras variantes funcionan.

almost all other plots are already built.
casi todas las parcelas en monte solana ya están const r uidas.

almost all other arms and ammunition are imported from abroad.
casi todas las demás armas y municiones se importan del extranjero.

3. it adheres to almost all materials
3. se adhiere a casi todo tipo de materiales

2. strongly adheres to almost all materials
2. se adhiere fuertemente a casi todo tipo de material

in almost all other cases the non-extinguishment principle applies.
en casi todos los demás casos se aplica el principio de la no extinción.

i prefer them with charm – just like my men.
me gustó.

(---) increases cost to almost all types of stakeholders
(---) aumenta los costes para casi todos los tipos de partes interesadas;

all other brands, domestic or foreign can also be repaired / reconditioned.
todas las demás marcas, nacionales o extranjeras también pueden ser reparadas/reacondicionadas.

however, almost all other christians teach that jesus christ is god and man.
sin embargo, casi todos los otros cristianos enseñan que jesucristo es dios y hombre.

heat ptfe retains its properties after exposure to temperatures beyond the limit of almost all other thermoplastics and elastomers.
calor ptfe retiene sus propiedades después de la exposición a temperaturas más allá del límite de casi todos los otros termoplásticos y elastómeros.

almost all other former armed groups are now in a process of changing their status.
casi todos los demás grupos armados están gestionando su cambio de estatuto.

gold is a huge favorite of investors who fear almost all other assets, especially paper money.
el oro es una de las inversiones favoritas de los inversionistas que temen a casi todos los demás valores, especialmente la moneda de papel.

21. the electoral process crowded out almost all other political activity during the reporting period.
el proceso electoral acaparó la atención durante el período que se examina, por lo que las demás actividades políticas quedaron prácticamente excluidas.

63% prefer them to be made at local, regional or national levels.
el 63% prefiere que las decisiones se adopten local, regional o nacionalmente.

in almost all other cases there are easier solutions (described in the next three sections).
en casi todos los demás casos, existen soluciones más simples (descritas en las próximas secciones).

epsonscan (as well as almost all other manufacturer-own software packs) is losing here evidently.
es este aspecto, epsonscan (como también casi todos los programas de escaneo propios del productor) es mucho más inferior.

unlike almost all other bilateral trade agreements the potential savings and benefits in ttip lie in non-tariff barriers.
a diferencia de casi todos los demás acuerdos comerciales bilaterales, los ahorros potenciales y los beneficios de la atci se plasman en las barreras no arancelarias.

as in almost all other countries, hiv/aids was initially considered to be principally a health problem in sierra leone.
como en casi todos los demás países, el vih/sida en sierra leona al principio se consideró fundamentalmente un problema de salud.

but we prefer them to see singapore more as an ongoing experiment to be studied than as a model to follow.
sin embargo, preferiríamos que vieran a singapur más como un experimento en marcha que debe estudiarse que como un modelo que deba seguirse.