İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i will
i will
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 17
Kalite:
i will.
lo haré.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
i will:
yo quiero:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- i will.
voy a pensar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– i will!
– sí, gracias.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"i will."
"te lo diré.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i will soon
ven aqui ahora
Son Güncelleme: 2021-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i will.
no lo haré.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will fail。
voy a fallar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i will try.
––lo intentaré.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
yes, i will...'
sí, voy a decírselo.»
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"yes, i will."
"yes, sir."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i will regulate
me va regular.
Son Güncelleme: 2017-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will survive,
i'll survive, i will survive!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– maybe i will.
– y quiero hacerlo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will _____________________________________________ i will _____________________________________________
porque _____________ la ________________ de ellos y no me ___________________ más de su ___________________.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
let me go!" "i will not," said túrin. "if you will not part with your sack, you must stay with it.
—no lo haré —dijo túrin—. si no quieres separarte de tu saco, has de permanecer con él.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
finally, commissioner bangemann, i voted to sack you last month and i will vote to sack you again next month, so you can give me a very short reply.
por último, señor comisario bangemann, vote a favor de su expulsión el mes pasado y volveré a votar a favor de su expulsión el mes próximo, por lo que puede darme una respuesta muy breve.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
yes, i think so, said little claus; but i cannot carry you there in a sack, you are too heavy.
- seguro -respondió colás el chico-, pero yo no puedo llevarte en el saco hasta el puente, pesas demasiado.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they will sack their european employees to make profits out of people resigned to working for notional wages.
la fecha del 14 de diciembre quedará marcada por la vergüenza.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: