Şunu aradınız:: in built (İngilizce - İspanyolca)

in-built genetic resistance
resistencia genética intrinseca

in-built on-load cleaning devices
dispositivos incorporados de limpieza en carga

energy efficiency in built-up areas
eficiencia energética en zonas urbanizadas

in built-up zones in the enterprise.
en el interior de las zonas construidas de la empresa.

an in-built memory of 128 mb; and
una memoria integrada de 128 mb, y

the security council has in-built inequities.
el consejo de seguridad tiene desigualdades intrínsecas.

(4) on roads in built-up areas:
contenido esencial del documento de la comisión

an in-built flash memory of 16 gb; and
una memoria flash integrada de 16 gb, y

in-built step-by-step data recovery manual help.
ayuda manual de la recuperación paso a paso incorporada de los datos.

this is an in-built protection mechanism used by windows.
es un mecanismo de protección incorporado que utiliza windows.

55. a gender perspective was in-built in the ministry.
la perspectiva de género está incorporada al ministerio.

big corporations have an in-built tendency to reinforce past success.
las grandes compañías tienen una tendencia a reforzar el éxito del pasado.

data backup of pc can now be made via in built dvd backup software.
los datos de copia de seguridad de pc pueden hacerse ahora a través de dvd incorporado en el software de copia de seguridad.

moreover in-built inbox repair tool cannot correct this problem.
por otra parte incorporada herramienta de reparación no se puede corregir este problema.

communication will have to be considered as an in-built cost in all activities.
es necesario fijar un planteamiento progresivo que nos ofrezca la posibilidad de formar un enfoque general de la comunicación por parte de la unión europea, basado en la coordinación y en sinergias reales entre las instituciones.

a france, many bats does all or part of its life cycle in built features.
en francais, muchos murciélagos hace todo o parte de su ciclo de vida en las características incorporadas.

a headset with an in-built mic, or a microphone and a set of speakers
auriculares con un micrófono incorporado, o un micrófono con un par de altavoces

the internal market legislative framework has also in built responsiveness to adapt to change.
el marco legislativo del mercado interior tiene también una capacidad intrínseca de respuesta a los cambios.

culturally, perceptions of in-built obsolescence are eroding consumer trust in industry.
culturalmente, la percepción de la obsolescencia incorporada está erosionando la confianza del consumidor en la industria.

6.1 the commission recalls that the cap has an in-built financial discipline mechanism.
6.1 la comisión recuerda que la pac cuenta con un mecanismo interno de disciplina financiera.