Şunu aradınız:: leopards are faster than cheetahs (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

leopards are faster than cheetahs

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

faster than the train

İspanyolca

más rápido que el tren

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

faster-than-light

İspanyolca

superlumínico

Son Güncelleme: 2014-05-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"faster than the sun".

İspanyolca

"faster than the sun".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

faster than at the movies

İspanyolca

más rápido que las películas

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

bill can run faster than bob.

İspanyolca

bill corre más deprisa que bob.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

faster than normal heart rate

İspanyolca

frecuencia cardíaca más rápida de lo normal

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

girls mature faster than boys.

İspanyolca

las niñas maduran antes que los niños.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

driving faster than 120 km/h

İspanyolca

conducir a más de 120 kilómetros por hora

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it carries me faster than light

İspanyolca

me trae rápido que la luz

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he ran faster than his brother did.

İspanyolca

Él corrió más rápido que su hermano.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

african economies grew faster than expected

İspanyolca

las economías africanas crecieron más rápidamente de lo previsto

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

some might develop faster than others.

İspanyolca

algunos podrán desarrollarse más rápidamente que otros.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

faster than a speeding vixen (1)

İspanyolca

faster than a speeding vixen (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

get faster-than-new system performance.

İspanyolca

obtenga un rendimiento del sistema óptimo que será más rápido que si fuera nuevo.

Son Güncelleme: 2007-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

activity rate ↑ 1.5 times faster than eu15

İspanyolca

coeficiente de actividad en alza, 1,5 veces más rápidamente que la ue-15

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"my brain goes faster than my mouth."

İspanyolca

"mi cerebro va mas rápido que mi cabeza."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

leopards are however very strong, even if less robust than a jaguar or a lion.

İspanyolca

aunque menos robustos que un jaguar o un león, los leopardos son todavía muy fuertes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

netherlands: ‘unemployment rising faster than expected’

İspanyolca

países bajos: “el paro aumenta más rápidamente de lo previsto”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

however, the growth rates in many developing countries are faster than in developed economies.

İspanyolca

no obstante, las tasas de crecimiento en muchos países en desarrollo son mayores que en las economías desarrolladas.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"tendon injuries ... resolve much faster than normal."

İspanyolca

"las lesiones de tendones se curan más rápido de lo normal..."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,743,274,006 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam