İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cow
vaca
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
the little cow improving and healing.
la vaquita mejorando y sanando.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the following day the little cow was already eating.
al día siguiente la vaquita se estaba alimentando.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if cows deserve a little more
si las vacas merecen algo más
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
their cows have only a little milk.
a las vacas les quede muy poca leche.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they own a little house, a cow, and they have three children.
tienen los mismos derechos y deberes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
help a little cow who was left alone at night on a farm with zombies survive.
ayuda a una vaquita que se quedó solo en la noche en una granja con zombies sobrevivir.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my son replied, "cows have calves; little cows.
mi hijo respondió: “las vacas tienen becerros; pequeñas vacas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the same. my son replied, "cows have calves; little cows.
yo dije, "jesús era el hijo de dios. jesús y dios son uno y el mismo".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a cute little cow is in a nice farm and she want to have fashion clothes. you can choose between a lot of nice clothes to put on her.
una vaca linda está en una buena finca y ella quiere tener ropa de moda . se puede elegir entre un montón de ropa bonita para poner en ella.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
and he was right. but one day, the sorrows turned into joy and the little cows that did not belong to us became ours.
y tenía razón, pero un día las penas se transformaron en alegría y las vaquitas que eran ajenas pasaron a ser propias, se argentinizaron .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cows
vacas
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite: