Şunu aradınız:: logging on (İngilizce - İspanyolca)

logging-on
inicio de sesión

problem logging on??
problema de conexión?

logging on to rapid
cÓmo entrar en la base rapid

logging on to network...
conectando a la red...

logging on to your account
conexión a su cuenta

accessing and logging on to echo
acceso y procedimiento de entrada en echo

try logging on again later.
intente introducirse de nuevo más tarde.

i think it is something like logging on.
creo que es algo así como iniciar la sesión.

internet & mobile phone access – logging on
acceso a internet y telefonía móvil: conexión

part 2: accessing and logging on to echo.. 1 7
parte 2: acceso y procedimiento de entrada en echo

in this example, bill is barred from logging on to basie:
por ejemplo, si quisiéramos prohibir el acceso al usuario bill a la máquina basie haríamos:

after logging on, the screen flickers and the login box reappears
después de conectarte, la pantalla parpadea y la ventana de conexión (login) vuelve a aparecer.

ask your parent or a responsible adult for permission before logging on.
pídeles permiso a tus padres o a un adulto responsable antes de ingresar al internet.

the inverter's index page appears after logging on („info“).
después de realizar el inicio de sesión, aparecerá la página de inicio del inversor („info“).

any logging on village lands can only be done with the permission of the community.
sólo se puede hacer una tala en las tierras de un poblado con permiso de la comunidad.

we have specific campaigns on illegal logging, on monoculture plantations and on agrofuels.
realizamos campañas específicas sobre tala ilegal, plantaciones de monocultivos y agrocombustibles.

fix the problem black screen when logging on to a remote computer 16. february 2015
solucionar el problema de la pantalla en negro al iniciar sesión en un equipo remoto

for example, if we wanted to bar user bill from logging on to basie we would:
por ejemplo, si quisiéramos prohibir el acceso al usuario bill a la máquina basie haríamos:

after switching or logging on another user it is not possible to control the computer anymore,
después de la permutación o inscripción (registración) del usuario no es posible seguir manejando el ordenador,

*initially there were no passwords, and a user could work on its without even logging on.
* inicialmente no había contraseñas, y un usuario podía trabajar en its sin iniciar sesión.