Şunu aradınız:: mind me (İngilizce - İspanyolca)

don't mind me.
no me prestes atención.

the mind is the “me”
la mente es el ‘yo’

swabe mind kissing me
swabe mente besa me

thus did my mind prompt me."
así me lo ha sugerido la imaginación».

my mind tells me to take care,
mi mente me dice que tenga cuidado,

i don't mind if you bury me
pues no me quiero ni yo

i don't mind, it was all me.
me voy, no hay cuentas

okay, will you mind telling me your name
okay, will you mind telling me your name

how would a meditative mind help me?
¿cómo me ayudaría una mente meditativa?

well, do you mind giving lift to me?
te aviso apenas llegue a mi casa

it’s absolutely mind blowing to me!
es absolutamente alucinante para mí!

would you mind doing me a favour?
¿te importaría hacerme un favor?

...while diaspora blogger doan mind me says:
…mientras que el blogger en el extranjero doan mind me dice:

re&mind me to register diskeeper 2007 later
re&cordarme registrar diskeeper 2007 más tarde

i can read your mind. don't trust me?
i can read your mind. don't trust me?

if you don't mind can you send me your pictures
si no te importa, ¿puedes enviarme tus fotos?

re&mind me to register diskeeper 2007 later
re&cordarme registrar diskeeper 2007 más tarde

let me understand the mind.
permítanme entrender a la mente.

i hope you do not mind me speaking in such personal terms.
en cualquier caso, ante la negativa de la comisión de reconsiderar la propuesta, estoy de acuerdo en que debemos redactar de nuevo toda la directiva.

i hope you don't mind me sharing part of my personal life....
espero que no me importa compartir parte de mi vida personal....