Şunu aradınız:: nothing much what about your (İngilizce - İspanyolca)

nothing much, what about you?
que esta ciendo

nothing what about you
y tu que haces ahora

what about your job
que tal tu trabajo

what about your car?
¿qué tal tu coche?

what about your business?
su negocio?

nothing much.
no lo sé.

'what about your friends?
—¿y tus amigos?

not much what about you dog
que pasa perro

but what about your soundcard?
pero, ¿y la tarjeta de sonido?

so, what about your company?
¿qué tanto afectan a los empleados?

nothing much you?
que tal que haciendo

- but ... what about your family?
pero... ¿y tú familia?

what about your besetting habit?
¿qué hay de tu vicio oculto, habitual y dominante?

nothing much for you
nada mucho tu dices

nothing much to say.
nothing much to say.

- and what about your office, dear?
− ¿y tu oficina, querido?

and what about your brother, carlos?
¿y tu hermano, carlos?

question: what about your body temperature?
pregunta: ¿cuál es la temperatura de su cuerpo?

but nothing much convincing.
pero nada realmente concreto.

what about your faith, does it increase?
y vuestra fe, aumenta?