Şunu aradınız:: off gear (İngilizce - İspanyolca)

gear
piezas y accesorios

throw-off gear
carro de descarga

turn off the engine or shift the gear into neutral position
si se detiene durante largos periodos de tiempo, apague el motor o coloque la marcha en la posición de neutro

gear depending power take-off
toma de fuerza del cambio de velocidades

to ease the nose gear off the runway
despegar el tren delantero

less than five minutes later, protestors faced off against police in full riot gear.
a menos de cinco minutos más tarde, los manifestantes se enfrentaron a la policía antidisturbios completo.

- module 3: gears and turning off the vehicle
- módulo 3: velocidades y cortes de alimentación

mothers with will in gear have lifted automobiles off their trapped children.
las madres con voluntad engranada han levantado automóviles para sacar a sus hijos atrapados.

for example, the plan may ban certain fishing gears or place certain fisheries off limits.
por ejemplo, este plan podrá prohibir determinados artes de pesca o determinadas industrias pesqueras.

copyright michel gilliand-1975. retracting landing gear during take-off for a demonstration flight.
copyright michel gilliand-1975. retracción del tren de aterrizaje durante el despegue para un vuelo de demostración.

gears
engranaje