Şunu aradınız:: past due (İngilizce - İspanyolca)

past due
cuota pasada

past due loan
exigibilidad de un crédito

past due balance
saldo vencido y pendiente de pago

past due items;
partidas en situación de mora;

• past-due deception.
• la estafa del pago atrasado.

past due critical recommendations
recomendaciones fundamentales cuya aplicación se ha retrasado

past due open corrective actions
acciones correctivas abiertas vencidas

c. past due critical recommendations
c. recomendaciones fundamentales cuya aplicación se ha retrasado

iv. past due critical recommendations 16
iv. recomendaciones fundamentales cuya aplicación se ha retrasado 18

in the past, due to many factors,
en el pasado, debido a muchos factores,

your account remains seriously past due.
su cuenta sigue seriamente vencidos.

future rent/past due rent g.l.a
gross leasable area (Área bruta arrendable)

solicit payments for invoices that are past due.
solicitar el pago de las facturas que están vencidas.

critical recommendations for which implementation is past due
recomendaciones prioritarias cuya aplicación se ha retrasado

financial assets that are either past due or impaired
activos financieros en mora o deteriorados

iv. critical recommendations for which implementation is past due
iv. recomendaciones prioritarias cuya aplicación se ha retrasado

yet this is past due, and cannot be held back indefinitely.
pero estos eventos ya deberían haber ocurrido, y no podrán permanecer contenidos indefinidamente.

impaired exposures and past due exposures, provided separately;
las exposiciones deterioradas y las exposiciones en mora, por separado,

identify accounts with past due balances to avoid transferring of debt
identificar cuentas con saldos sin cancelar y evitar la transferencia de deudas

please be aware that your account is now thirty days past due.
tenga en cuenta que su cuenta está ahora treinta días de mora.