Şunu aradınız:: peace be with you (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

peace be with you

İspanyolca

que la paz sea contigo

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

peace be with you,

İspanyolca

la paz sea con vosotros,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

peace be with you!

İspanyolca

paz con vosotros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

peace be with you.”

İspanyolca

la paz esté contigo”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

may peace be with you.

İspanyolca

que la paz sea con vosotros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

may peace be with you!

İspanyolca

¡que la paz esté con nosotros!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

l: peace be with you.

İspanyolca

l: la paz del señor esté siempre con vosotros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

1. "peace be with you!".

İspanyolca

1. “¡la paz esté con vosotros!”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and may peace be with you.

İspanyolca

y que la paz sea contigo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

may the peace be with you!

İspanyolca

que la paz esté con vosotros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

let peace be with you. amen”

İspanyolca

que la paz esté con ustedes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they said, "peace be with you."

İspanyolca

dijeron: «¡paz!»

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

christ´s peace be with you.

İspanyolca

que la paz del cristo esté con ustedes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

abraham said, "peace be with you.

İspanyolca

dijo: «¡paz sobre ti!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

peace be with you! (jn 20, 21)

İspanyolca

el tema del encuentro es: «¡la paz esté con ustedes!(juan 20, 21)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

a: grace and peace be with you.

İspanyolca

l: que la gracia y la paz estén con vosotros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

shalom, salam, peace be with you!!!

İspanyolca

shalom, salam, paz para ti!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he greeted them: “peace be with you.

İspanyolca

los saludó: “¡la paz sea con ustedes!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

may the peace be with you, dear brothers.

İspanyolca

hermanos, que la paz esté con vosotros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

may lord jesus' peace be with you you!

İspanyolca

¡que la paz del señor jesús esté con vosotras!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,771,190 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam