Şunu aradınız:: pearl catchers [hand operated tools] (İngilizce - İspanyolca)

treadle-operated tools
herramientas de pedal

hand-operated loom
telar manual

hand operated pressure
presión mantenida manualmente

hand-operated drilling, threading or tapping hand tools
herramientas de taladrar o roscar, incl. las terrajas, de mano

hand-operated joiner
máquina para pegar manual

hand operated bilge pump
bomba de bodega de accionamiento manual

hand tools, hand operated
herramientas de mano accionadas manualmente

hand-operated seed cleaner
limpiadora de semillas manual

coffee grinders, hand operated
molinillos de café a mano

hand-operated inking roller
rodillo entintador manual

pepper mills, hand-operated
molinillos de pimienta a mano

dolleys, hydraulic, hand-operated
carretillas hidráulicas, manuales

knitter (hand-operated machine)
tejedor de punto (máquina manual) (ocupación)

tamping or compacting machinery, not self-propelled (excl. hand-operated tools)
máquinas y aparatos para compactar o apisonar "aplanar", no autopropulsados (exc. herramientas de uso manual)

power-operated tool
herramienta para mecanizado

portable motor operated tool
herramienta portátil accionada por motor