Şunu aradınız:: peer education (İngilizce - İspanyolca)

0 iec-peer education
0 educación iec entre iguales

(b) peer education;
b) educación interpares;

peer education programme
programa de educación de pares

assessment in peer education
evaluación en la educación entre iguales

(e) peer education by ngos.
e) mediante actividades de educación entre iguales de las ong.

peer education supplements outreach
la educación entre semejantes complementa la labor de extensión

9. peer education and peer counselling
9. la educación y el asesoramiento entre pares

teacher training on peer education;
x) la formación de profesores sobre educación entre pares;

peer education, guidance and counseling;
vi) la educación, guía y asesoramiento entre pares;

peer education is an important methodology.
el intercambio de jeringuillas es una modalidad esencial.

j. peer education, participation and empowerment
j. educación grupal, participación y habilitación

this is a schoolbased peer education project.
se trata de un proyecto en el que los propios alumnos imparten educación en la escuela.

any peer education and peer counselling promoted;
- toda forma de enseñanza o asesoramiento mutuos que se haya promovido;

- any peer education and peer counselling promoted;
- toda forma de enseñanza o asesoramiento mutuo que se haya promovido;

(g) peer education and peer group counselling;
g) la educación entre pares y el apoyo psicológico en grupos de pares;

peer education had been mentioned on several occasions.
la educación de los jóvenes por sus iguales se ha mencionado varias veces.

- practising peer education as well as intergenerational learning
- practicar la educación entre compañeros así como el aprendizaje intergeneracional

hiv sensitization programme for personnel, including peer education
:: programa de sensibilización sobre el vih para el personal, que incluya la educación entre pares

peer education, prevention and support programmes are available.
existen programas de enseñanza mutua, prevención y apoyo.

hiv sensitization programme for all personnel, including peer education
programa de sensibilización sobre el vih para todo el personal, incluida la educación entre pares