Şunu aradınız:: personel population (İngilizce - İspanyolca)

population
población

population.
esos países.

personel/industrial relations
relaciones industriales/recursos humanos, sai (ocupación)

wheeled armoured personel carrier
vehículo blindado rodado de transporte de tropas

positive: the personel is very friendly.
positivo: the personel is very friendly.

the context of work is very important for sustainable personel policy.
el contexto del trabajo es muy importante para las políticas del personal sostenibles.

emails and alerts can be created and sent to managers or key personel.
los correos electrónicos y las alertas se pueden crear y enviar a los gerentes o personal clave.

many organizations include periodic meetings with their personel in their management plan.
muchas organizaciones incluyen en su administración reuniones periódicas con el personal.

by the time the tv crew figured out what was going on the nsbf personel had vanished from the scene.
para el momento en que el equipo de tv averiguó que habia pasado todo rastro del paso de la nsbf por allí había desaparecido.

most of the personel at the retailer stores are familiarized with optometric issues but not necessarely with information systems.
el personal de las ópticas es experto en optometría, más no están familiarizados con los sistemas de cómputo.

the collected data allows for realtime report generation or resumes, and to be accessed by personel on your company.
los datos recabados permiten también generar informes en tiempo real o resúmenes y ser accedidos por personal de su compañía.

- the key elements of personel policy: pride, recognition, trust and potential;
- los elementos clave de la política del personal: orgullo, reconocimiento, confianza y potencial;

high quality personel that covers all needs, as well as the capacity to assist you on plant start up process or maintenance.
personal altamente cualificado que cubre todas las necesidades, así como la capacidad de asistir a los procesos de puesta en marcha de las plantas o de su mantenimiento.

[attitudes of third grade gymnasium students toward school vocational guidence in relation to their personel and social characteristics.
skavdi, d.; rouseas, p., y tetteri, j.: oi staseis ton mathiton tis tritis gymnasiou apenanti sto scholiko epangelmatiko prosanatolismo se schesi me atomika kai koinonika cha­ractiristika tous: apotelesmata mias empeirikis erevnas (actitudes de los estudiantes de tercer curso de enseñanza secundaria hacia la orientación profesional escolar en relación con sus características socia­les y personales.

formation. we have teams specialized in formation, which will prepare your personel whatever the interest is, covering both general subjects and certifications
formacion. contamos con equipos especificados en formación que formarán a su personal sea cual sea el interés, cubriendo temática en general como certificaciones.

this data is safeguarded under multiple safety controls, only authorized personel has access to it. there is also a close record of the access to this information.
estos datos son resguardados bajo multiples mecanismos de seguridad y solo personal autorizado cuenta con acceso a ellos. a su vez, existe un registro fiel del acceso a los datos.

through more of less discreet removal of local decision centers, through personel cuts in schools, through longer & longer lines at the soup kitchens.
a diario ya se aprecian los efectos de esa carrera febril: deslocalizaciones más o menos discretas, recortes de personal en centros educativos, colas cada vez más largas en los comedores de beneficencia.

the safe school committee comprises of internal stakeholders of the school for example learners, parents, educators, school governing body (sgb) members and the school security personel.
estos comités integran a partes interesadas de la escuela, por ejemplo alumnos, padres, profesores, miembros del consejo escolar y personal de seguridad.

rosemarie mcguire (deloite uk) gave an overview on the hrm-aspects of sustainable personel policy and the role of employers, workers, hrm-managers, trade unions and works councils.
rosemarie mcguire (deloite uk) ofreció un visión general respecto los aspectos de la administración de recursos humanos (arh) en cuanto a las políticas de personal sostenibles y el papel de los patrones, trabajadores, administradores de arh, sindicatos y consejos de trabajadores.