Şunu aradınız:: planchet (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

planchet!

İspanyolca

¡eh, grimaud, planchet, mosquetón, bazin! gritaron los cuatro jóvenes llamando a sus lacayos . dad grasa a nuestras botas y traed los caballos de palacio.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"take planchet.

İspanyolca

tomad a bazin.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"how so, planchet?"

İspanyolca

¿y eso por qué, planchet?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"there!" said planchet.

İspanyolca

¡vaya! dijo planchet .

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

forward, planchet, forward!

İspanyolca

de todos modos, quizá nos espera otro tanto a dos pasos de aquí.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"you are afraid, planchet?"

İspanyolca

¿tienes miedo planchet?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

planchet and bazin came last.

İspanyolca

planchet y bazin venían los últimos.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"what would you have, planchet?

İspanyolca

¿qué quieres, planchet?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"very well, monsieur," said planchet.

İspanyolca

está bien, señor dijo planchet.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

it was indeed planchet and grimaud.

İspanyolca

en efecto, eran planchet y grimaud.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

a horse for planchet, that’s all.

İspanyolca

un caballo para planchet, eso es todo.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"planchet!" repeated aramis and porthos.

İspanyolca

¡planchet! repitieron porthos y aramis.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"because you are a coward, planchet."

İspanyolca

porque eres un cobarde, planchet.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"and i for planchet," said d’artagnan.

İspanyolca

y yo de planchet continuó d'artagnan.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"for my master?" replied planchet, astonished.

İspanyolca

¿para mi amo? repuso planchet extrañado.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"go to bed, planchet, and sleep soundly."

İspanyolca

duerme bien, planchet.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"and you are very virtuous, are you not, planchet?"

İspanyolca

y tú eres virtuoso, ¿no es así, planchet?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"but you are wounded, it seems," said planchet.

İspanyolca

pero estáis herido, me parece dijo planchet.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

d’artagnan awakened planchet and ordered him to open it.

İspanyolca

d'artagnan despertó a planchet y le ordenó ir a abrir.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

planchet, go and find aramis. request him to come here directly.

İspanyolca

planchet, vete a buscarme a aramis, que venga inmediatamente.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,143,950 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam