Şunu aradınız:: rack and pinion (İngilizce - İspanyolca)

rack and pinion
piñón y cremallera

rack-and-pinion loom
telar de cremalleras para cintas

rack and pinion jacks
gatos de cremallera

rack and pinion trains,
los trenes de cremallera,

• rack and pinion mechanism.
• mecanismo de bastidor y piñón.

rack-and-pinion drive
tracción por cremallera

rack and pinion steering gear
dirección por cremallera

there was rack and pinion steering.
hubo de cremallera de dirección.

rank and pinion drive
engranaje de cremallera

rack and tank
soporte y tanque

why do we use rack and pinion jacks?
¿por qué utilizar tornos de cremallera ?

rack and pawl jack
gato elevador

the first is the rack-and-pinion gearset.
el primero es el sistema de piñón y cremallera gearset.

hay rack and manger
comedero con pesebre

chain and pinion drive mechanism timing.
cadena y piñón de la sincronización de la mecanismo de unidad.

a failed rack and pinion may result in loss of steering control.
un estante y un piñón fallados pueden dar lugar a la pérdida de control de manejo.

- means of transport of persons using rack and pinion rail mounted vehicles,
- los medios de transporte de personas que utilicen vehículos de cremallera,

separate rack and pinion systems for lengthwise and transverse positions enable parallel strokes of the press.
los sistemas divididos de piñones y cremallera para las posiciones longitudinales y transversales se ocupan de que los movimientos de carrera de la prensa sean paralelos.

the first rack-and-pinion railroad in latin america was the petrópolis line near rio de janeiro.
el primer ferrocarril con cremallera de américa latina fue la línea a petrópolis, cerca de río de janeiro.

with a maximum gradient of 48%, the rack and pinion railway on mount pilatus is the world’s steepest
con una inclinación máxima de 48%, el tren de cremallera del pilatus es el más rápido del mundo.