Şunu aradınız:: reformulated (İngilizce - İspanyolca)

reformulated petrol
gasolina reformulada

amendments simply reformulated
enmiendas sólo reformuladas.

improvement of formulation. reformulated
formulación más adecuada.

the reformulated equal opportunity plan
plan de igualdad de oportunidades reformulado

reformulated gasoline introduced (fin).
introducción de una gasolina reformulada (fin).

training modules reformulated and rewritten
módulos de capacitación reformulados y redactados nuevamente

this project is now to be reformulated.
el proyecto había de reformularse en breve.

(iii) completed but significantly reformulated;
iii) terminados, pero con importantes modificaciones;

schedule before starting reformulated benefix.
calendario habitual de utilización antes de empezar a usar benefix reformulado.

moreover, article 35 should be reformulated.
por otra parte, podría modificarse el artículo 35.

eu-specific packaging for reformulated benefix.
nuevo empaquetado específico para la unión europea para el benefix reformulado.

if it continues, the award will be reformulated.
de continuar, el premio se formulará nuevamente

actual includes only implemented and reformulated outputs.
las cifras reales abarcan solamente los productos ejecutados y reformulados.

article 30 (reformulated version of article 27)
artículo 30 (versión reformulada del artículo 27)

6. is ddt repackaged/reformulated in the country?
6. ¿el ddt se reembala/reformula en su país?

communication plan and plans for ilt training being reformulated
se están reformulando el plan de comunicaciones y los planes correspondientes a la capacitación impartida por instructores

reformulated number of outputs reduced from four to two volumes
se ha modificado el número de productos reduciendo el número de volúmenes de 4 a 2

a number of outputs were reformulated, postponed or terminated.
se reformularon, aplazaron o suprimieron varios productos.

security analysis process and practice modules reformulated and rewritten
módulos del proceso y la práctica de análisis de la seguridad fueron reformulados y redactados de nuevo

the code john paul ii reformulated hadn’t been touched since 1917.
el código que reformuló juan pablo ii no había sido tocado desde 1917.