Şunu aradınız:: sharing is caring (İngilizce - İspanyolca)

god is caring.
dios cuida.

sharing is good!
¡qué bueno que es compartir!

sharing is simple.
compartir es simple.

- sharing is necessary
- compartir es necesario

data sharing is crucial
compartir datos es esencial

that sharing is satsang.
ese compartir es satsang.

information sharing is intensifying.
cada vez se intercambia más información.

sharing is celebration, sharing is caring, sharing is loving.
el compartir es una celebración, te importa, es amor.

the service is caring and fast .
la atención es cordial, rápida y atenta.

asset-sharing is not feasible.
la participación común en los bienes no es viable.

burden-sharing is a good thing.
burdensharing fue un buen asunto.

4. knowledge-sharing is not systematic.
4. el intercambio de información no es sistemático

who is caring for the aged in ghana?
- ¿quién se ocupa de las personas de edad en ghana?

information sharing is at the nexus of both.
el intercambio de informacin es su nexo de unin.

sharing is a necessity, not a charitable act.
compartir es una necesidad, no un acto de caridad.

sharing is the cornerstone of the social world.
el intercambio es la base de lo social.

burden-sharing is absolutely essential for europe.
es absolutamente necesario para europa que se realice una distribución de las cargas.

but the constituency for job sharing is not.just housewives.
sin embargo, el trabajo compartido no interesa únicamente a las amas de casa.

the analysis confirms that burden-sharing is uneven.
el análisis confirma que la distribución de la carga es desigual.

employee profit sharing is a topic of great importance.
la participación de los trabajadores en las utilidades de la empresa es un tema de gran trascendencia y más aún en estas fechas, cuando cada día se acerca más el plazo para dar cumplimiento a esta obligación legal.