Şunu aradınız:: shipment is ready for local distributi... (İngilizce - İspanyolca)

shipment is ready for local distribution network
la spedizione è pronta per la rete di distribuzione locale

all here is ready for funs,
todo es preparado aquí para las diversiones,

all is ready for cooking:)
todo está listo para cocinar

cruella is ready for february...
cruella se prepara para este febrero...

the syringe is ready for injection.
la jeringa está lista para la inyección.

everything is ready for the adventure!
¡estamos aquí para lo que necesites!

'sox' is ready for futher use.
'sox' está disponible para su uso futuro.

/* * the player is ready for interaction.
/* * el reproductor está listo para la interacción.

• is there access to vehicles for local distribution and supply of emergency drugs?
• ¿hay acceso a vehículos para la distribución local y el suministro de medicamentos de emergencia?

this message must be sent from ru to im indicating that the train is ready for access to the network.
este mensaje será enviado por la empresa ferroviaria al administrador de la infraestructura para indicar que el tren está listo para acceder a la red.

iran, indonesia and getting ready for local assemblies – interview of john anugraha
irán, indonesia y preparación de las asambleas locales - entrevista audio con john anugraha

asg-silktest international allows you to confidently and quickly determine if your application is ready for local markets.
asg-silktest international le permite determinar fiable y velozmente si su aplicación está lista para los mercados locales.

varela's film is ready for distribution and has already begun being screened in festivals in chile and other countries.
la película de elena varela se encuentra ahora lista para ser difundida y comercializada; por otra parte, será proyectada en algunos festivales de chile y de otros países.

12. most of the data-processing equipment needed for the registration of unita soldiers has been received and is ready for distribution.
se ha recibido y está listo para su distribución la mayor parte del equipo de procesamiento de datos necesario para el registro de los soldados de unita.

the money is to be used to buy food, clothing, transportation and other basic necessities for local distribution among the most affected population.
el dinero se empleará para la adquisición de alimentos, ropas, medios de transporte y otras necesidades básicas, para su distribución local entre las poblaciones más afecta das.

if you are not sure what zip code to use, put 40880 and your mail will surely get to our towns for local distribution.
si no está seguro que código usar. utilice el 40880 y su correspondencia igualmente llegará a nuestro destino para su distribución.

20. the police had acted relentlessly against international drug trafficking and local distribution networks.
20. la policía ha actuado implacablemente contra el tráfico internacional de drogas y las redes de distribución local.

these new true-value currencies are to trigger a global re-evaluation, and indeed, the first of these is ready for distribution.
esas nuevas monedas de valor real van a disparar una revalorización global, y en realidad la primera de ellas está lista para su distribución.

the supply of coal from the open cast mine is blocked by the breakdown of local distribution networks. water distribution problems have plagued pristina.
se ha interrumpido el suministro de carbón proveniente de la mina a cielo abierto como consecuencia de la desintegración de las redes de distribución local.

as a system, virtual pipeline® involves three stages before completing the distribution to its final users through a direct connection or a local distribution network.
como sistema, el gasoducto virtual® involucra tres etapas antes de completar la distribución entre los usuarios finales, ya sea desde de una conexión directa o de una red.