İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
si, se lo que pedis.
si, se lo que pedis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si, se
id, se
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
si se cumple, se lo diré.
si se cumple, se lo diré.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se lo ganó.
se lo ganó.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si, se lo que quieres decir.
si, se lo que quieres decir.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se lo bàsico
comunicaci
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si se puede...
si se puede...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
lo se, lo se.
lo se, lo se.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
…se lo merecía.
…se lo merecía.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no se lo pierda.
no se lo pierda.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"si quiere comer pan, que se lo gane.
"si quiere comer pan, que se lo gane.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
así se lo hice saber.
así se lo hice saber.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoy, si se busca la ...
hoy, si se busca la ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ver si se van animando.
a ver si se van animando.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si se supone que debe ser será
si supone que debe servi sueros
Son Güncelleme: 2013-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no se lo aconsejo a nadie.
no se lo aconsejo a nadie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no sé, igual se lo piensan.
no sé, igual se lo piensan.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como si se tratara de una carrera.
como si se tratara de una carrera.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eso no es cierto, no fue tan malo si se lo analiza en profundidad.
eso no es cierto, no fue tan malo si se lo analiza en profundidad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y si se puede, ¿como se hace?
y si se puede, ¿como se hace?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: