Şunu aradınız:: sore throat,chill, cough (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

sore throat,chill, cough

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

shortness of breath, sore throat or cough

İspanyolca

dificultad respiratoria, dolor de garganta o tos

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

sore throat, cough, nose­bleeds, headache, sleepless­ness.

İspanyolca

vértigo, somnolencia, dolor de cabeza, náusea, pérdida de conocimiento.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

-shortness of breath, sore throat or cough

İspanyolca

4.4 advertencias y precauciones especiales de empleo

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

cough, sore throat

İspanyolca

tos, dolor faríngeo

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

cough, sore throat;

İspanyolca

tos, dolor de garganta;

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

İngilizce

sore throat, chills, cough, and other signs of infection

İspanyolca

dolor de garganta, escalofríos, tos y otros signos de una infección

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

cough, sore throat, rhinorrhea

İspanyolca

tos, dolor de garganta, rinorrea

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

sore throat, fever, chills, cough, and other signs of infection

İspanyolca

dolor de garganta, fiebre, escalofríos, tos y otros signos de infección

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

flu (high temperature, sore throat, runny nose, cough and chills)

İspanyolca

gripe (fiebre, dolor de garganta, secreción nasal, tos y escalofríos)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dyspnoea, sore throat, cough, adult respiratory distress syndrome, respiratory failure

İspanyolca

disnea, dolor de garganta, tos, síndrome del distress respiratorio del adulto, fallo respiratorio

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

cough, headache, sore throat, weakness.

İspanyolca

extracción localizada o protección respiratoria.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

flu-like symptoms such as high temperature, sore throat, runny nose, cough and chills

İspanyolca

síntomas gripales tales como fiebre, dolor de garganta, goteo nasal, tos y escalofríos

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

fever, chills, sore throat, ongoing cough and congestion, or other signs of infection

İspanyolca

fiebre, escalofríos, dolor de garganta, tos continua y congestión, u otros signos de infección

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

any fever, chills, sore throat, cough, mouth ulcers or any other symptoms of infection

İspanyolca

fiebre, escalofríos, dolor de garganta, tos, úlceras bucales o cualquier otro síntoma de infección.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

cough, dry mouth, pharyngitis (sore throat),

İspanyolca

tos, boca seca, faringitis (dolor de garganta),

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

sore throat, chills, and other signs of infection

İspanyolca

dolor de garganta, escalofríos, y otros signos de infección

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

fever, sore throat, chills, and other signs of infection

İspanyolca

fiebre, dolor de garganta, escalofríos y otros signos de infección

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

fever, cough, sore throat, chills, and other signs of infection

İspanyolca

fiebre, tos, dolor de garganta, escalofríos y otros síntomas de infección

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

burning sensation, cough, headache, laboured breathing, nausea, sore throat.

İspanyolca

ventilación, extracción localizada o protección respiratoria.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dyspnoea, cough, sore throat, adult respiratory distress syndrome, respiratory failure

İspanyolca

disnea, tos, dolor de garganta, síndrome de distress respiratorio en el adulto, fallo respiratorio

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,280,925 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam